Saltar al contenido principal
Don Quijote de la Mancha

Don Quijote de la Mancha

Original de Cervantes y Traducción Íntegra y Fiel de Andrés Trapiello Al Castell

Miguel De Cervantes, Andrés Trapiello / Trapiello, Andrés / Cervantes, Miguel De

Una edición única que presenta el clásico de Cervantes junto a la traducción moderna de Andrés Trapiello. Un tesoro literario en dos versiones. 2064 páginas.La mirada de Luces: Una obra maestra que renueva el clásico y lo hace accesible a nuevas generac ...

Editorial:
Destino
Año de edición:
2024
Materia:
Clásicos
ISBN:
978-84-233-6516-6
Páginas:
2064
Encuadernación:
Cartoné
Colección:
Áncora y Delfín
49,90 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Sinopsis

Una edición única que presenta el clásico de Cervantes junto a la traducción moderna de Andrés Trapiello. Un tesoro literario en dos versiones. 2064 páginas.

La mirada de Luces: Una obra maestra que renueva el clásico y lo hace accesible a nuevas generac

Andrés Trapiello presentó en 2015 el que es, sin lugar a dudas, uno de los más ambiciosos proyectos literarios de los últimos tiempos: la primera traducción impresa en castellano actual del Quijote, que gozó de un enorme reconocimiento tanto de la crítica como de los lectores. Ahora, diez años después, presentamos una edición única en la que el texto clásico de Miguel de Cervantes, en edición de Alberto Blecua, y el moderno en traducción íntegra y fiel al castellano actual de Andrés Trapiello se encuentran por primera vez en páginas enfrentadas.
En palabras de Mario Vargas Llosa sobre tan encomiable proyecto, «la suya ha sido una obra de tesón y de amor inspirada en su conocida devoción por el gran clásico de nuestra lengua».

Información de seguridad

  • Cargando la información ...

Artículos relacionados

El Sabueso de los Baskerville

El Sabueso de los Baskerville

Doyle, Arthur Conan

Sir Charles Baskerville ha sido hallado muerto en un sendero de los páramos de Dartmoor. Toda la investigación está afectada por la maldición que pesa sobre la familia: un antepasado de sir Charles murió bajo las garras de un enorme sabueso infernal. ...

✅ Disponible

14,90 €

Aventuras de Tres Rusos y Tres Ingleses en el África Austral

Aventuras de Tres Rusos y Tres Ingleses en el África Austral

Verne, Julio

Novela clásica sobre una expedición en Sudáfrica que se complica por la Guerra de Crimea, abordando temas de esclavitud y alianzas. 304 páginas.La mirada de Luces: Un relato emocionante que combina aventura y crítica social, ideal para los amantes de Ve ...

✅ Disponible

14,90 €

La Metamorfosis y Otros Cuentos

La Metamorfosis y Otros Cuentos

Kafka, Franz

Edición especial en tapa dura de La metamorfosis, la obra capital de Franz Kafka, seguida de otros dos relatos inolvidables: «La condena» y «El fogonero» La transformación de Gregor Samsa en un bicho monstruoso, similar a un enorme escarabajo, es uno de los hitos de la literatura universal. En esta edición, la obra más conocida del genial escritor checo, La metamorfosis, se rec...

✅ Disponible

10,95 €

Emma (Pocket)

Emma (Pocket)

Austen, Jane

Novela sobre el amor y los malentendidos en la vida de Emma Woodhouse. 544 páginas.La mirada de Luces: Un clásico que sigue siendo relevante por su aguda observación de las relaciones humanas. ...

✅ Disponible

13,95 €

Estudio en Escarlata

Estudio en Escarlata

Doyle, Arthur Conan

El cirujano militar retirado John Watson regresa a Londres en busca de un lugar donde disfrutar tranquilamente de su jubilación. Sin embargo, su periplo desemboca en el número 221B de Baker Street, donde conocerá a Sherlock Holmes, un excéntrico personaje que se convertirá en el detective más famoso de todos los tiempos. Con Holmes, Watson se verá envuelto en la investigación d...

✅ Disponible

14,90 €

Rebelión en la Granja

Rebelión en la Granja

Orwell, George

Un rotundo alegato a favor de la libertad y en contra del totalitarismo que se ha convertido en un clásico de la literatura del siglo XX. Esta sátira de la Revolución rusa y el triunfo del estalinismo, escrita en 1945, se ha convertido por derecho propio en un hito de la cultura contemporánea y en uno de los libros más mordaces de todos los tiempos. Ante el auge de los animales...

✅ Disponible

10,95 €