Un conjunto de relatos deliciosos y despiadados sobre el siempre traumático proceso de hacerse mayor
No es fácil ser pequeño en un mundo de adultos. Hacerse mayor es siempre un proceso arduo y, en ocasiones, terriblemente doloroso. Los niños que desfilan por este libro de relatos se ven obligados una y otra vez a tomar decisiones trascendentales porque los adultos que los rodean sencillamente no están a la altura, empujándolos a llevar a cabo acciones terminantes e implacables que dan lugar a experiencias traumáticas o, muy al contrario, a momentos de autoafirmación. Un niño que teletransporta a su padre maltratador a la Luna, una niña que abre una ventana para expulsar a Dios de la habitación, hermanos que aguardan pacientemente la muerte de una tía abuela rica o una empollona que encuentra la ocasión perfecta de vengarse definitivamente del profesor de Educación Física que le tiene ojeriza son solo algunos de los personajes que habitan el poderoso e inquietante imaginario de Lana Bastaic.
La infancia que retrata Dientes de leche , muy lejos de la edulcorada idealización a la que tantas veces la sometemos, nunca es tierna, sentimental o inocente. En estos relatos deliciosos y despiadados, que hacen pie en el siempre conflictivo universo de la vida familiar, los niños y los adolescentes se enfrentan a lo oscuro y a lo espeluznante, porque en el cruel mundo que habitamos esa es la única manera en que es posible crecer.
«Lana Bastaic posee una voz verdaderamente inconfundible ».
Dubravka Ugreic
«Lana Bastaic no duda en ser radical. Sus niños protagonistas son fuertes, valientes y sabios, aunque en ocasiones perversos, de sangre fría e incluso sanguinarios. Bastaic retrata sin piedad a la pequeña burguesía y la miseria en la que vivimos».
Jutarnji list
Lana Bastaic (Zagreb, 1986) es una escritora de origen yugoslavo, nacida en Croacia, de cultura serbia y emigrada a Bosnia. Ha estudiado filología inglesa, es magister en estudios culturales, colabora en diversas publicaciones de los Balcanes, es cofundadora de la Escuela Bloom y coeditora de la revista literaria Carn de Cap. Su obra incluye relatos, cuentos infantiles y poesía, por los que ha obtenido el reconocimiento de diversos premios: el Zija Dizdarevic de Bosnia (2010 y 2011), el del jurado del festival Carver-Where Im Calling From Montenegro (2010), el del festival Zrenjanin de Serbia (2010), así del Kamerni Teatar 55 de Sarajevo (2013) o el permio Targa Unesco del festival Castello di Duino (2013) de Trieste. Atrapa a la liebre, su primera novela, también ha sido finalista del premio NIN, el más prestigioso de las letras exyugoslavas.
