VOX EDITORIAL / SEGUÍ NICOLAU, BERTOMEU (Ilustración)
El Diccionari Primària de Valencià està concebut com un instrument didàctic que satisfà les necessitats d'un alumne que cursa els cicles mitjà i superior de l'Educació Primària a la Comunitat Valenciana.
Es tracta d'un diccionari semibilingüe compost per dos grans blocs: el primer està format pel diccionari de valencià amb 13 000 entrades i 23 400 accepcions que recullen el lèxic que ha de dominar un alumne en acabar la Primària, amb tota la informació que aporta el diccionari monolingüe, juntament amb les traduccions al castellà de cadascun dels sentits.
El segon dels blocs està format per un glossari castellà-valencià que conté les equivalències en castellà de totes les accepcions del diccionari amb les seves traduccions en valencià.
A més a més, el Diccionari Primària Valencià conté diferents tipus d'elements iconogràfics i complementaris:
· Els dibuixos interiors, com a recolzament de les definicions.
· Els dibuixos de les 32 làmines a color que es poden aprofitar per a fer una actualització de referents de naturalesa lingüística i, que permeten a l'alumne l'aprenentatge de paraules noves i sentits de forma integral.
· Els quadres de conjugació dels models irregulars.
· Els quadres gramaticals, amb informació sobre les diferents categories gramaticals i certes relacions semàntiques.
