ANDÚJAR ALMANSA, JOSÉ / LAFARQUE, ANTONIO
Jacinta la pelirroja es un libro auténtico porque brota de una experiencia absolutamente concreta y personal: la de mis amores con Jacinta. Pero no por esto solo, sino por el tono empleado en él, sin parecido con el de ningún otro poeta conocido. Ya he dicho que lo sacado por mí de aquella aventura fue mi liberación de la melancolía romántica. Me levanté a un plano vívido, confiado, por encima del abatimiento en que pude caer. Me situé como en una tribuna de hipódromo, al aire libre y al sol, o como en el interior embriagante de un cabaret de Harlem, el barrio neoyorquino de los negros.
Un español no puede adoptar este tono y si yo lo adopté fue por hacer efectivo aquel principio inglés del good sport. Hoy todavía me complace haber irrumpido en la producción española de entonces con una reacción tan insólita.
JOSÉ MORENO VILLA
Vida en claro (1944)
