El presente libro propone una descripción realista de una nación cuya potencia ha sido indiscutible, pero cuyo declive parece irreversible. Los Estados Unidos, antaño indispensables para el equilibrio mundial, ya no pueden mantener su nivel de vida sin los subsidios del mundo, e intentan enmascarar su retroceso mediante una actividad militar teatral dirigida contra países insignificantes. A lo largo de sus páginas, el autor pone de manifiesto cómo, al carecer de las fuerzas necesarias para controlar a los principales actores económicos y estratégicos, Estados Unidos está abocado a perder la partida por el dominio del mundo y a convertirse en una potencia más.
Emmanuel Todd nació en 1951. Es doctor en historia por la Universidad de Cambridge y diplomado por el Institut d?Etudes Politiques de París. Encabeza el servicio de documentación del Institut National d?Etudes Démographiques de París. Es autor de numerosos ensayos, entre los que cabe destacar el premonitorio La chute finale, que, ya en 1976, anunciaba el hundimiento del sistema soviético, L?enfance du monde (1984), La nouvelle France (1988) y La invención de Europa (Ensayo 27), que apareció en Francia en 1990.