Miquel de Palol, uno de los poetas mayores de la lengua catalana, realiza en este libro un ejercicio de lenguaje que nos fascina y envuelve incluso en sus momentos de mayor irracionalidad. En catalán o en castellano (certera y afilada la labor de Isabel Pérez Montalbán y Curro Fortuny, los traductores), cada poema es un acto de deslumbramiento. Un alarde de lenguaje que interroga al mundo. Una muestra del poder revelador de la palabra.
Miquel de Palol es arquitecto, poeta y narrador. En 1982 obtuvo el premio de poesía Carles Riba con El Porxo de les Mirades, obra distinguida también con el premio Crítica Serra d'Or 1984; y el premio Jocs Florals de Barcelona 2015 por Dos Cors per una Bèstia. Ha publicado, entre otros, los poemarios Delta (1973), Quan (1979), Indiferència (1986), la antología bilingüe catalán-castellano Nombra y tendrás (1998), Nocturns (2003), Aire amb Cel de Fons (2012) y Alguns Paisatges (2018).
