Prólogo
Capítulo I: Introducción
Capítulo II: Conceptos básicos de Propiedad intelectual
I. La Propiedad intelectual. Superación de la visión estrictamente dominical. La premisa del intercambio de los derechos integrantes del ámbito
protegido
II. Rasgos estructurales de protección: la singularidad creativa, la singularidad estrictamente comercial y el adelanto tecnológico
1. Elemento apriorístico de protección jurídica: superación o adelanto formal
A) Acotación positiva del concepto de superación formal
B) Acotación negativa del concepto de superación formal (el factor de espe-
cialidad o de diferenciación)
2. Elemento dinámico o de cambio: aproximación al bien jurídico a proteger en
el Derecho de bienes inmateriales, con especial atención al Derecho de autor.
La novedad, la capacidad distintiva y la originalidad
A) Novedad como apreciación objetiva del estado de la técnica
B) Capacidad distintiva como elemento de identificación del origen comercial
o empresarial de un bien o servicio
C) Originalidad como determinación subjetiva de la diferenciación. Postulados
3. Primeras conclusiones
III. Especial atención al Derecho de autor. Criterios que determinan el carácter
creativo en una obra. La originalidad
1. Un criterio de lo estético (principio de originalidad estética)
2. Un criterio de secuencia o de clasificación de elementos (principio de originalidad por combinación de elementos)
3. Un criterio de lo específico. La singularidad estética o creativa (principio de
originalidad singular)
A) Atribución subjetiva de la obra
B) Atribución objetiva de la obra por derivación
4. Un criterio del fin o resultado conseguido (principio de originalidad de re-
sultados)
5. Un criterio legal
IV. Rasgos definidos de protección: el tiempo y el espacio
1. Justificación temporal de la protección; agotamiento impropio del derecho
protegido; especial dedicación al Derecho de autor
A) Una breve referencia sobre el marco normativo convencional que regula
la duración de los derechos de autor y derechos afines
a) El Convenio de Berna, de 9 de septiembre de 1886, para la protección
de las obras literarias y artísticas
b) La Convención Universal de Ginebra, de 6 de septiembre de 1952,
sobre los derechos de autor
c) La Convención Internacional de Roma, de 26 de octubre de 1961, sobre la protección de los artistas intérpretes o ejecutantes, los productores de fonogramas y los organismos de radiodifusión
B) Derecho Comunitario. La Directiva 93/98/CEE de duración de los derechos
de autor y derechos afines. Reglas relativas a la duración y transitoriedad de la protección de los derechos de autor y derechos afines
a) Respeto de los derechos adquiridos al amparo de la anterior legislación
b) Principio de protección del interés de buena fe. Las obras en dominio
público susceptibles de ser nuevamente protegidas
C) Derecho nacional. Plazos de protección de acuerdo con la LPI
2. Aterritorialidad del fenómeno Internet; el espacio virtual
A) Respecto del criterio territorial
B) Bases del reconocimiento jurídico del interés económico o valuable a proteger
C) Sobre el filtraje técnico-jurídico
Capítulo III: Principios de sujeción al Derecho de autor de los actos de explotación de obras o prestaciones; principios de explotación jurídica en Internet
I. Los derechos sobre bienes inmateriales se protegen en la medida en que se
cumplan los requisitos estructurales y definidos de protección jurídica;
protección de las ideas; protección de los modelos de negocio; ejemplos
prácticos (protección de páginas web)
1. Derechos de autor y Derechos afines
2. Derecho de marcas
3. Derecho de patentes o invenciones
4. El valor de la inscripción registral como requisito de oponibilidad a tercero
5. Ausencia de agotamiento del derecho
6. Ausencia del derecho en dominio público
7. Protección de las ideas; modelos de negocio
8. Protección de páginas web; otros derechos de Propiedad intelectual sobre
obras y prestaciones propias de Internet
II. Quien realiza el acto de explotación es quien pone a disposición del público
la obra o prestación; concepto de público y concepto de puesta a disposición
(el entorno analógico)
III. En el entorno digital existe la posibilidad de una extensión ilimitada en la
explotación lo que exige habilitar nuevas formas de protección (protección
jurídica y técnica). Especial atención a los derechos de remuneración
1. Tratados OMPI 1996
2. Directiva 2001/29
3. La Convención Internacional de Roma de 1961
4. Real Decreto Legislativo 1/1996
IV. La protección jurídica a través del derecho exclusivo depende del factor
de conocimiento de la actividad o establecimiento del afectado o titular
del derecho antes que de la registrabilidad de su derecho o interés tutelable
Capítulo IV: La Propiedad intelectual en el entorno digital: Internet
y redes telemáticas de explotación
I. Derechos de autor y prestaciones. Análisis de la Directiva 2001/29, del Par-
lamento europeo y del Consejo, de 22 de mayo, relativa a la armonización
de determinados aspectos de los Derechos de autor y Derechos afines en la
sociedad de la información
1. Objeto
2. Sujetos
3. Otras categorías de sujetos protegidos
4. Derechos de explotación reconocidos por la Directiva 2001/29
A) El derecho de reproducción
a) Definición
b) Sujetos a los que se reconoce el derecho de reproducción
c) Estructura atributiva del derecho
B) Derecho de comunicación al público
a) Definición
b) Sujetos a los que se reconoce el derecho de comunicación al público
c) Estructura atributiva del derecho
C) El derecho de puesta a disposición
a) Definición
b) Sujetos a los que se reconoce el derecho de puesta a disposición
c) Estructura atributiva del derecho
D) Notas comunes al derecho de comunicación pública, incluido el de puesta
a disposición: inagotabilidad del derecho
E) El derecho de distribución
a) Concepto
b) Sujetos a los que se reconoce el derecho de distribución
c) Estructura atributiva del derecho
d) Agotamiento del derecho de distribución
5. Excepciones y límites
A) Principio general en materia de límites y excepciones
B) Excepciones por motivos técnicos o tecnológicos
a) Actos de reproducción provisional necesaria y transitoria
b) Grabaciones efímeras
C) Excepciones basadas en fines culturales y de acceso personal a la cultura
a) Reproducciones en soporte papel
b) Reproducción en cualquier soporte para uso privado
c) Reproducción por centros de cultura y enseñanza
d) Reproducciones de radiodifusiones por instituciones sociales
D) Excepciones basadas en criterios de investigación científica y desarrollo
cultural
a) Derechos de cita y reseña ilustrativa
E) Excepciones basadas en usos incidentales
F) Otras excepciones. Excepciones admitidas tradicionalmente
a) Usos realizados por personas con minusvalías
b) Usos con fines de seguridad pública o en procedimientos con interés
prevalente
c) Usos en celebraciones oficiales
d) Uso de obras situadas permanentemente en lugares públicos
e) Usos promocionales para determinado tipo de obras
f) Uso a modo de caricatura o parodia
g) Uso para demostración o reparación
h) Uso de edificios o planos arquitectónicos para reconstrucción
G) Excepciones menores
6. Protección por medio de medidas tecnológicas contra usos ilícitos de obras
o prestaciones
A) Concepto de medidas tecnológicas
B) Alcance de la protección dispensada
C) Excepciones a las medidas tecnológicas eficaces. Derechos de reproducción y derechos de comunicación pública autorizados
D) Aplicación analógica de las contramedidas
7. Obligaciones relativas a la información para la gestión de derechos
8. Acciones, sanciones y vías de recurso
II. Nombres de dominio
1. Concepto de nombre de dominio
2. Finalidad y propósito del nombre de dominio. Criterios diferenciadores
A) Sobre el ofrecimiento de bienes y servicios
B) Buena fe, abuso de derecho y prácticas leales en el mercado
3. Controversias sobre nombres de dominio
A) Principios sobre los que descansan la Política Uniforme y el Reglamento
B) Procedimiento administrativo: breve descripción
a) Identidad o similitud hasta causar confusión entre el nombre de dominio
y el derecho de marca o el interés digno de protección
b) Pruebas de registro y uso de mala fe del nombre de dominio controvertido
c) Pruebas sobre la ausencia de derechos legítimos del demandado en re-
lación con el nombre de dominio controvertido
III. Patentes de Internet; modelos de negocio
1. Razones para la patentabilidad individual de un software
2. Sobre la patentabilidad de los programas de ordenador
A) Principios sobre los que basar la patentabilidad de los programas de orde-
nador
B) Principio base: la patentabilidad de un programa de ordenador debe apoyarse en una solicitud de protección de medios más función (m + f); peticiones funcionales
C) Principio complementario: la actividad sustancial posterior debe implicar
una transformación física o una actividad resolutoria posterior
3. Casos de la jurisprudencia
4. Test para determinar la patentabilidad de un programa de ordenador
5. Un caso particular: el firmware o microcódigo
6. Novedades en el terreno legislativo dentro del Derecho Comunitario e Inter-
nacional
A) La situación en la Unión Europea
B) La situación en los Estados Unidos de América
C) Los ADPIC
D) Las iniciativas de la Comisión europea
a) Argumentos en contra
b) Argumentos a favor
E) Las iniciativas en el marco del Convenio de Múnich
F) La Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la
patentabilidad de las invenciones implementadas en ordenador
IV. Responsabilidad de los prestadores intermediarios de servicios de la sociedad de la información
1. Definición. Concepto
2. Nivel de responsabilidad establecido para los intermediarios
A) Mera transmisión
B) Memoria tampón o caching
C) Alojamiento de datos
Bibliografía 205
Internet y la sociedad de la información no son sólo una herramienta de conocimiento, sino también una fuente de potenciales perjuicios para los titulares de derechos de propiedad industrial e intelectual. En este sentido, Internet ha modificado el concepto tradicional de propiedad intelectual, exigiendo unas reglas jurídicas particulares que recojan los nuevos modos de explotación y sirvan para combatir un nuevo tipo de infracciones para las que las categorías tradicionales no estaban pensadas. Consecuentemente, en este libro se ha partido de un concepto de propiedad intelectual que engloba no sólo los derechos de autor, sino también lo relativo a los nombres de dominio, las patentes de Internet o los modelos de negocio y de responsabilidad de los prestadores de servicios. Todo ello se aborda con visión práctica, sintética, y sin olvidar el debido rigor del análisis jurídico. Se aportan, en definitiva, criterios de interpretación y de reflexión para la resolución de los problemas que la sociedad de la información suscita en relación con la propiedad intelectual, en general, y los derechos de autor, en particular.
