CHOPIN, KATE
No son pocas las dificultades ?algunas personales, y muchas literarias? que tuvo que superar Kate Chopin (1850-1904) para que hoy, desde el siglo xxi, podamos leer y valorar su obra como siempre se ha merecido. Autora de un centenar de cuentos y dos novelas, Chopin fue víctima del silencio y la exclusión del canon literario debido a la mojigatería y la censura de su época. La absoluta modernidad y libertad de sus cuentos, que conectan directamente con temas contemporáneos como la maternidad o la sexualidad, o su inusitada elegancia narrativa fueron algunas de las causas. Y tendrían que pasar muchas décadas hasta que la crítica fuera consciente de la necesidad estudiar y diseminar la obra de una extraordinaria escritora por la originalidad y la valentía de su literatura. Reunidos por primera vez en español ?y traducidos por Emma Cotro, Maite Fernández Estañán, Eva Gallud y Juan Carlos García? estos Cuentos completos incluyen no solo las dos colecciones publicadas en vida ?Las gentes de bayou y Una noche en Acadie?, sino también aquellos cuentos que dejó proyectados para un tercer libro ?Una vocación y una voz
Katherine O'Flaherty Faris (St. Louis, Missouri, 1850 - 1904), más conocida como Kate Chopin, de origen francés e irlandés, está considerada como una de las voces femeninas más destacadas de la literatura estadounidense de la segunda mitad del siglo XIX. La prematura muerte de su marido alteró el curso de su vida, abandonando el papel de ama de casa y convirtiéndose en una talentosa y prolífica escritora de cuentos y novelas, influida principalmente por el autor francés Guy de Maupassant, al que tradujo al inglés. En 1899 publicó su segunda y más importante novela, El despertar, que supuso tod
