Saltar al contenido principal
Conversaciones

Conversaciones

Sáenz Sagaseta De Ilúrdoz, Miguel

Si alguien encarna la verdadera esencia de lo polifacético, ese es Miguel Sáenz, académico de la Real Academia Española. Traductor multipremiado, creador literario, pensador incansable y, sobre todo, eterno aprendiz con alma de niño, Sáenz ha hecho de la palabra su aventura vital. Gracias a su talento, varias generaciones de lectores hispanohablantes han descubierto, a través d...

Editorial:
Editorial Funambulista
Año de edición:
2025
ISBN:
979-13-990383-5-4
Páginas:
352
Encuadernación:
Rústica
18,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Sinopsis

Si alguien encarna la verdadera esencia de lo polifacético, ese es Miguel Sáenz, académico de la Real Academia Española. Traductor multipremiado, creador literario, pensador incansable y, sobre todo, eterno aprendiz con alma de niño, Sáenz ha hecho de la palabra su aventura vital. Gracias a su talento, varias generaciones de lectores hispanohablantes han descubierto, a través de sus traducciones —convertidas en objeto de culto—, la riqueza de la obra de grandes autores de lengua alemana (Franz Kafka, Thomas Bernhard, Bertolt Brecht, Michael Ende, Joseph Roth, Arthur Schnitzler, Alfred Döblin...) o inglesa (William Faulkner, Salman Rushdie, Henry Roth, entre otros).

Este volumen, con un prólogo de Juan Cruz Ruiz, reúne lo mejor de las numerosas entrevistas que ha concedido a lo largo de su trayectoria: un mosaico fascinante de reflexiones, confidencias y anécdotas que revelan su humor irónico, su escepticismo lúcido y una sabiduría impregnada de sencillez.

Artículos relacionados

Una Exposición

Una Exposición

Magri, Ieda

¿Qué significa ser del campo? Con cuarenta años, instalada en Río de Janeiro y tras una separación reciente, Ieda Magri vuelve a la casa donde se crio, en el sur de Brasil. Su familia va a celebrar una gran fiesta y ella participará en el ritual de la carne y la preparación de los alimentos. Las escenas deslumbrantes del sacrificio, el recuerdo de una relación siempre filosa co...

✅ Disponible

19,00 €

Algunos Cafés Italianos

Algunos Cafés Italianos

Mauriès, Patrick

Un viaje literario a través de los cafés de Italia, explorando su esencia y el significado de estos espacios. 96 páginas.La mirada de Luces: Para los que buscan una experiencia sensorial y literaria en cada sorbo de café. ...

✅ Disponible

14,00 €

Tres Guineas

Tres Guineas

Woolf, Virginia

«El 21 de enero de 1931, un día antes de impartir su célebre conferencia "Profesiones para mujeres", Virginia Woolf cuenta que, al hilo de esa charla, se le acaba de ocurrir "—¡Dios mío, qué emoción!— un libro nuevo, una secuela de Una habitación propia, sobre la vida sexual de las mujeres [...], que tal vez se titule Professions for Women". Ese nuevo libro, que, tras doce títu...

✅ Disponible

22,95 €

Historia del Infierno

Historia del Infierno

Minois, Georges

Explora la evolución del concepto del infierno en la cultura occidental. 168 páginas.La mirada de Luces: Un análisis profundo que invita a reflexionar sobre la moral y la justicia en nuestra sociedad. ...

✅ Disponible

18,95 €

Raros Testigos

Raros Testigos

Echerri, Vicente

Muy capaz de anudarse una corbata de lazo con ojos cerrados, los modales distinguidos y el perfil inequívocamente conservador de Vicente Echerri no le han impedido funcionar como un poderoso imán hacia el que gravitaron toda suerte de «renglones torcidos» como él, nacidos o educados en el medio siglo cubano. Sus encuentros casuales, sus complicidades y discrepancias, sus sexual...

✅ Disponible

21,50 €

El Estilo del Mundo

El Estilo del Mundo

Verdú, Vicente

Análisis crítico sobre el capitalismo de ficción y su impacto en la sociedad contemporánea. 204 páginas, un enfoque audaz y revelador.La mirada de Luces: Para quienes buscan entender las complejidades de nuestro tiempo a través de una mirada crítica. ...

✅ Disponible

15,90 €