Saltar al contenido principal
Cinco Meses con los Nómadas del Sahara Occidental. 1887

Cinco Meses con los Nómadas del Sahara Occidental. 1887

Ballano Gonzalo, Fernando

La peligrosa y apasionante aventura del joven francés Camille Douls, quien en 1887, recorrió entre los nómades, todo el antiguo Sahara español.Cinco meses con los nómadas del Sahara occidental.1887 es la traducción al castellano de Cinc mois chez les maures nómades du Sahara Occidental. Relata la aventura del joven francés Camille Douls quien, en enero de1887, partiendo de la i...

Editorial:
Confluencias
Año de edición:
2022
ISBN:
978-84-124200-8-1
Páginas:
250
Encuadernación:
Rústica
21,90 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Sinopsis

La peligrosa y apasionante aventura del joven francés Camille Douls, quien en 1887, recorrió entre los nómades, todo el antiguo Sahara español.Cinco meses con los nómadas del Sahara occidental.1887 es la traducción al castellano de Cinc mois chez les maures nómades du Sahara Occidental. Relata la aventura del joven francés Camille Douls quien, en enero de1887, partiendo de la isla de Lanzarote, recorrió todo el antiguo Sahara español disfrazado como comerciante musulmán. Tomado como prisionero por un grupo de saharauis de la belicosa tribu de los oulad delim, la más fiera y temida de todas, les acompañó en sus nomadeos. Sufrió muchos peligros y participó en sus correrías y fechorías.Es un caso de esos en los que la realidad supera a la ficción y su relato es apasionante. Fue publicado en 1888 por la revista parisina de viajes Le Tour du Monde. Curiosamente no había sido traducida al español a pesar de tratarse del primer recorrido completo de la antigua colonia española.Al apasionante relato se unen treinta y dos fabulosos grabados realizados para aquella edición por los reconocidos dibujantes Jules y Eugène Girardet, que convierten el texto en una narración muy ilustrada, y en un auténtico placer para la vista, por la minuciosidad de los detalles.Fernando Ballano Gonzalo, además de la traducción, ha realizado una magnífica y amplia introducción histórica de las exploraciones de la zona, ámbito del que es un apasionado estudioso con varias publicaciones sobre el particular. También nos ofrece una interesante biografía de Camille Douls y aporta fotografías e ilustraciones de otras épocas de Sahara para poder comparar con los grabados originales.Una obra que ha tardado en ser traducida pero que por fin llega a nuestras manos para disfrutar de su lectura y sus ilustraciones.

Artículos relacionados

Pedro de Valdivia, Conquistador de Chile

Pedro de Valdivia, Conquistador de Chile

Navascués, Javier De / Navascués, Javier De

Pedro de Valdivia fundó Santiago de Chile y abrió un territorio que nadie había logrado someter antes. Pero su historia no termina ahí. Murió en Tucapel, derrotado y ejecutado por quienes habían aprendido a combatirle. Y, sin embargo, con el paso del tiempo, su figura no dejó de crecer. Estatuas, poemas, billetes, nombres de ciudades... durante siglos fue elevado a símbolo de u...

✅ Disponible

19,00 €

La Bola

La Bola

Verdu, Daniel

La historia real sobre la misteriosa mujer que puso en jaque la verdad en España «La vida de una mujer enigmática, manipuladora y sagaz. Todos creímos conocerla y nadie la conoció. Impactante. Un personaje propio de Patricia Highsmith». Elvira Lindo «El libro que la fascinante Mar de Marchis merecía. Hay que leerlo dos veces para creerse esta historia real. Un viaje alucinado...

✅ Disponible

20,90 €

Un Espía en Moscú

Un Espía en Moscú

James Crossland

¿Quién fue realmente Robert Bruce Lockhart? Diplomático, espía, periodista, propagandista y seductor incansable, Lockhart fue una figura central de los grandes conflictos políticos e ideológicos del siglo XX. Destinado a Moscú tras la Revolución rusa, conspiró contra el nuevo régimen bolchevique y se convirtió en una pieza clave de la guerra secreta entre potencias en un mundo ...

✅ Disponible

23,90 €

Jakob Fugger

Jakob Fugger

Steinmetz, Greg

Biografía de Jakob Fugger, un influyente hombre de negocios que financió el nacimiento del mundo moderno. 320 páginas.La mirada de Luces: Un fascinante retrato de un pionero del capitalismo, ideal para quienes estudian historia económica. ...

✅ Disponible

24,90 €

Clarín, Republicano de las Letras

Clarín, Republicano de las Letras

Jiménez Asensio, Rafael

Biografía de Clarín, figura clave de la literatura española. Con 284 páginas, este libro ofrece una visión profunda de su vida y obra.La mirada de Luces: Para quienes desean conocer la vida de uno de los grandes de la literatura española. ...

✅ Disponible

20,00 €

El Espejo de Dos Mundos

El Espejo de Dos Mundos

Ali Moracho, Haidar / Ibañez Blanco, Cory

Biografía que explora la vida y obra de sus autores. 302 páginas que ofrecen una mirada única sobre sus experiencias.La mirada de Luces: Un relato biográfico que invita a reflexionar sobre la identidad y la experiencia humana. ...

✅ Disponible

22,90 €

Otros libros del autor

Historia de las Exploraciones Prohibidas Al Extremo Oriente

Historia de las Exploraciones Prohibidas Al Extremo Oriente

Ballano Gonzalo, Fernando

Un homenaje a los audaces exploradores que se adentraron en Asia, revelando sus historias y secretos. 208 páginas.La mirada de Luces: Para los amantes de la historia y la aventura que desean descubrir relatos fascinantes de exploración. ...

✅ Disponible

19,95 €

Ghana

Ghana

Ballano Gonzalo, Fernando

✅ Disponible

17,90 €

Historia de las Exploraciones Al Islam Prohibido

Historia de las Exploraciones Al Islam Prohibido

Ballano Gonzalo, Fernando

Acompaña en sus increíbles hazañas a los exploradores, espías y aventureros que, disfrazados y adoptando otra identidad, recorrieron lugares prohibidos como La Meca o Arabia en misiones secretas o por desafío personal. Richard Burton y Lawrence de Arabia, junto a una plétora de fascinantes personajes como Wallin y Wawell, que entraron en La Meca, o las mujeres que disfrazadas ...

Entrega 3/5 días

22,95 €

Historia de las Exploracines Prohibidas en África

Historia de las Exploracines Prohibidas en África

Ballano Gonzalo, Fernando

Historia de las exploraciones prohibidas en África nos relata los viajes de los exploradores y exploradoras que penetraron en aquellos lugares de África en los que la entrada a occidentales estaba prohibida. Nos traslada a la epopeya de estos aventureros que, adoptando diversas personalidades, disfrazados o como esclavos, entraron en Marruecos, Tombuctú, en el Sáhara o en los p...

Entrega 3/5 días

25,95 €

Españoles en África

Españoles en África

Ballano Gonzalo, Fernando

La presencia de España en África no sólo se centra en el Protectorado de Marruecos. Gracias al periodista y viajero Fernando Ballano, conoceremos muchos hechos históricos desconocidos, olvidados, curiosos o escondidos sobre la presencia de españoles en el continente africano.La exportación de lápidas funerarias en el siglo XII al Níger, el descubrimiento de las fuentes del Nilo...

❌ Agotado

12,50 €

Españoles en África

Españoles en África

Ballano Gonzalo, Fernando

Nuestra relación con África es mucho más lejana y mucho más profunda de lo que creemos, esta obra ofrece una completa investigación sobre el tema.España llegó tarde al reparto de África, demasiado centrada en administrar colonialmente el sur de América, eso no impidió, sin embargo, que sus relaciones con el continente africano fueran muy estrechas y polémicas en casos como el d...

❌ Agotado

4,28 €