Para Ramón J. Sender Los cinco libros de Ariadna (1957), su novela. más ambiciosa hasta entonces, había de ser su «gran libro». Memoria del pasado como lección para el porvenir, esta obra recuerda, con una ironía que deriva en la sátira antifranquista y antiestalinista, las experiencias clave , en la vida del autor: el asesinato de su mujer por los nacionales, su intervención militar en el bando republicano y su problemática relación con los comunistas. Terror contra terror. La novela se sitúa en una zona literaria ambigua mutobiografía/ficcicín, historia/mito para revelar una gran verdad humana: el ideal del amor y la justicia frente a la vileza de la traición y la culpabilidad. Los cinco libros de Ariadna se publicó en Estados Unidos en plena guerra fría cultural. esta reedición se dirige a quienes deseen hallar testimonios de la guerra civil española, así como desentrañar la personalidad literaria de Sender, la cual se revela efectivamente bajo las máscaras de su ficción.
Ramón J. Sender es uno de los más importantes narradores contemporáneos en lengua castellana. En 1935 le fue otorgado el Premio Nacional de Literatura por Mr. Witt en el Cantón. Al finalizar la guerra civil española se exilió y desde 1948 residió en Estados Unidos, donde ejerció como profesor de literatura en diversas universidades. Entre sus obras hay que mencionar especialmente: El lugar de un hombre (1939), Epitalamio del Prieto Trinidad (1942), La esfera (1947), El rey y la reina (1949), Carolus Rex (1963), Las criaturas saturnianas (1967) y Nocturno de los catorce (1971). Su obra más extensa y quizá la más conocida es la serie Crónica del alba (1942-1966).
