Ecrivain new-yorkais, Thomas Nesbitt reçoit à quelques jours d'intervalle deux courriers qui le replongent dans son passé : les papiers de son divorce après vingt ans de mariage, puis le journal de son premier amour. 1984 : parti à Berlin pour écrire, Thomas arrondit ses fins de mois en travaillant pour Radio Liberty. Il rencontre Petra, sa traductrice. Entre eux, naît une passion dévorante. Peu à peu, Petra lui confie son histoire et le récit de son passage à l'Ouest. Thomas est bouleversé. Rien désormais ne semble pouvoir séparer les deux amants...
Douglas Kennedy (Manhattan, 1955). Comenzó su carrera escribiendo literatura de viajes, pero sus grandes éxitos internacionales han sido sus novelas, centradas en complejos e interesantes personajes. Kennedy ha sido traducido a más de 20 idiomas y ha vendido más de 8 millones de ejemplares en todo el mundo. En Francia, es venerado por crítica y público y se le concedió el título de Caballero de la Orden de las Artes y las Letras.
