El capital, obra ineludible para comprender el capitalismo, su historia y sus categorías, es sin duda uno de los hitos de la historia del pensamiento. Con esta obra esencial, Marx no solo revolucionó el modo de concebir la economía, la filosofía, la historia o la política, sino que describió una nueva perspectiva desde la que analizar la sociedad que, a día de hoy, no ha sido superada.El libro tercero, El proceso global de la producción capitalista, es un análisis del crecimiento de la acumulación y la competencia capitalista y las repercusiones que tiene en relación con las ganancias y el rendimiento de las inversiones. Para la traducción de la obra recopilada por Engels, se tomó como base la edición alemana de Katustky, la de la editorial Dietz, el tomo XXV de las Marx-Engels Werke y la edición de Ullstein. La presente versión efectuada por Pedro Scaron, prestigiosísima edición crítica, recoge fragmentos de los manuscritos originarios de Marx, fragmentos que Engels desechó de la redacción final pero que poseen una importancia vital para una comprensión afinada del texto de Marx.
