MELVILLE, HERMAN / HERMAN MELVILLE / MIGUEL LEACHE (Ilustración)
Bartleby es un empleado ejemplar. Sin embargo, cuando su jefe le pide que examine con él un documento, Bartleby le contesta: «Preferiría no hacerlo» (I would prefer not to) y se niega a llevar a cabo la solicitud. A partir de entonces, a cada requerimiento, contesta únicamente esta frase, aunque continúa trabajando con la misma dedicación. Un día su jefe descubre que Bartleby no abandona nunca la oficina y que se ha quedado a vivir allí...
Herman Melville nació en Nueva York, en 1819. Escritor apasionado y excelso, no conoció en vida el éxito literario más allá del escaso eco que hicieron sus primeras novelas de aventuras y corte autobiográfico. Su obra más extensa y conocida, Moby Dick (1851), pasó totalmente desapercibida. Casi un siglo después de su muerte, escritores vanguardistas norteamericanos y europeos lo rescatan como autor de culto. De entre las obras poco conocidas o publicadas en libros de cuentos destacan Bartleby, el escribiente (1853) y la que a consideramos su obra maestra, Benito Cereno(1855).
