ARILES

ARILES

Editorial:
GODALL EDICIONS SL
Año de edición:
Materia BIC
Poesía de poetas individuales
ISBN:
978-84-121610-9-0
Páginas:
110
Encuadernación:
Rústica
Disponibilidad:
En stock

17,50 €
Añadir a cesta
En stock

En el rico panorama de la poesía escrita por autores nacidos en los noventa, le faltaba al lector hispanohablante la oportunidad de conocer la poética personalísima de Maria Sevilla, una de las representantes más destacadas de la joven poesía catalana. La traducción en este caso no traiciona. La cotraducción entre la propia poeta y Caterina Riba, traductora y autora de libros de teoría y crítica literaria, se revela como la fórmula perfecta. Entre ambas consiguen mantener todo el ritmo, el vértigo y la violencia de los versos originales.

HERNÁNDEZ BUSTO, ERNESTO
Ernesto Hernández Busto (La Habana, Cuba, 1968) es un escritor y traductor cubano residente en Barcelona. Nació en La Habana, inició estudios universitarios de Matemáticas en la ex Unión Soviética y regresó a La Habana para cursar estudios en el Instituto Superior Pedagógico, especialidad Literatura.
Fue miembro de PAIDEIA, grupo independiente de estudios que a finales de los años 1980 intentó una renovación de la escena cultural cubana y derivó en plataforma disidente.1
En 1992 emigró a México, donde colaboró sistemáticamente en la revista Vuelta, dirigida por Octavio Paz.

Otros libros del autor

  • CERDOS Y NIÑOS
    Titulo del libro
    CERDOS Y NIÑOS
    HERNÁNDEZ BUSTO, ERNESTO
    Los cerdos aquí son texto y pretexto para construir un ensayo de múltiples aristas sobre los límites entre lo animal...
    Disponib 24/48H

    16,00 €

  • HOGUERA Y ABANICO
    Titulo del libro
    HOGUERA Y ABANICO
    HERNÁNDEZ BUSTO, ERNESTO
    Matsuo Basho (Ueno, provincia de Iga, 1644-Osaka, 1694), fue el poeta más famoso del período Edo y ha terminado sien...
    Disponib 24/48H

    26,00 €

  • JARDIN DE GRAVA
    Titulo del libro
    JARDIN DE GRAVA
    HERNÁNDEZ BUSTO, ERNESTO
    SIN STOCK

    17,00 €