Saltar al contenido principal
Antologia Poetica del Rock

Antologia Poetica del Rock

Edición Bilingüe

Manzano, Alberto

La combinación de poesía y música ha hecho del rock una forma de expresión artística que ha caracterizado el siglo xx y continúa vigente hoy. Este libro recoge, en inglés y castellano, 212 canciones roqueras entre las que figuran las más reconocidas y escuchadas del género. Alberto Manzano es traductor de la obra de los grandes poetas del rock: Leonard Cohen, Bob Dylan, Patti S...

Editorial:
Hiperión
Año de edición:
2015
ISBN:
978-84-9002-037-1
Páginas:
664
Encuadernación:
Rústica
25,95 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Sinopsis

La combinación de poesía y música ha hecho del rock una forma de expresión artística que ha caracterizado el siglo xx y continúa vigente hoy. Este libro recoge, en inglés y castellano, 212 canciones roqueras entre las que figuran las más reconocidas y escuchadas del género.

Alberto Manzano es traductor de la obra de los grandes poetas del rock: Leonard Cohen, Bob Dylan, Patti Smith, Lou Reed, Tom Waits, Jackson Browne, Suzanne Vega, Neil Young, Kevin Ayers, Elliott Murphy, etc. Periodista musical en las revistas Rockdelux, Ruta 66, Ajoblanco, El Europeo, y adaptador al castellano de canciones de Leonard Cohen, Bob Dylan, Jackson Browne, Suzanne Vega, Hank Williams y Jacques Prévert para Enrique Morente (Omega), Santiago Auserón, Luis Eduardo Aute, Christina Rosenvinge, Jabier Muguruza, Mayte Martín y Yasmin Levy en los discos Cántame mis canciones (1998) y Acordes con Leonard Cohen (2007). Sesudo ensayista (Cohen, Dylan, Young, Browne, Reed, Ayers) y paciente poeta, ha publicado Para los que no pueden hablar (2000) y Puente del alma y la luna (2009), prologados por Luis Eduardo Aute y Enrique Morente respectivamente.

Artículos relacionados

Todo lo que Necesitas Saber Sobre el Negocio de la Música

Todo lo que Necesitas Saber Sobre el Negocio de la Música

S. Passman, Donald

Guía esencial sobre la industria musical de Donald S. Passman. Con 752 páginas, aborda derechos de autor, contratos y nuevos modelos digitales.La mirada de Luces: Imprescindible para músicos y profesionales que buscan entender el complejo mundo de la mú ...

✅ Disponible

28,00 €

13 Maneras de Ver la Ia, el Arte y la Música

13 Maneras de Ver la Ia, el Arte y la Música

Walshe, Jennifer

Ensayo sobre la inteligencia artificial y su impacto cultural, analizando trece perspectivas diferentes. 96 páginas.La mirada de Luces: Un análisis provocador que invita a reflexionar sobre el futuro de la creatividad en la era digital. ...

✅ Disponible

14,00 €

El Tao de la Voz

El Tao de la Voz

Stephen Chun-Tao Cheng

Método que combina técnica vocal y filosofía china para mejorar la expresión y el uso de la voz. 160 páginas.La mirada de Luces: Para cantantes y oradores que desean potenciar su voz y expresión personal. ...

✅ Disponible

12,00 €

Ecos de la Melancolía

Ecos de la Melancolía

Bartra, Roger

1. **Melancolía en la música clásica** Exploración de cómo la melancolía se ha manifestado a lo largo de la historia musical, desde el Renacimiento hasta la actualidad, a través de obras de Dowland, Händel, Beethoven y otros compositores destacados.2. **Emociones en la música: expresión artística** Profundización en cómo el lenguaje musical ha transmitido de forma evoca...

✅ Disponible

19,90 €

El Intérprete y la Música

El Intérprete y la Música

Deschaussees, Monique

Reflexiones sobre la interpretación musical desde una perspectiva humana y artística. 134 páginas.La mirada de Luces: Un enfoque único para músicos que buscan profundizar en su arte y conexión con la música. ...

✅ Disponible

12,00 €

Free Play

Free Play

Stephen Nachmanovitch

Un análisis sobre cómo aprender a improvisar y ser creativo en cualquier arte. 256 páginas.La mirada de Luces: Un viaje inspirador hacia la creatividad y la espontaneidad. ...

✅ Disponible

20,90 €

Otros libros del autor

Ayer Operaron a Dios

Ayer Operaron a Dios

Manzano, Alberto

1.1 01.1 10000000000000000 ...

Entrega 3/5 días

12,95 €

Blue, Jazz & Soul. Festival Poetico

Blue, Jazz & Soul. Festival Poetico

Manzano, Alberto

La música de color negro, que germinó en Estados Unidos a finales del siglo XVIII, polinizó tres grandes géneros musicales: blues, jazz y soul, cuyos frutos se extenderían por todo el país a principios del siglo XX. Extraordinarios letristas pusieron palabras al ritmo de estos géneros: Irving Berlin, Cole Porter, Oscar Harmmerstein II, Ira Gershwin, etc., que serían interpretad...

Entrega 3/5 días

25,00 €

Leonard Cohen. La Biografía

Leonard Cohen. La Biografía

Manzano, Alberto

Desde la aparición de su primer poemario en 1956, Leonard Cohen se convirtió en uno de los héroes culturales más reverenciados en los círculos literarios de Canadá y Estados Unidos. En los años sesenta, Leonard Cohen cambió la pluma por la guitarra y fue aclamado como «el poeta del rock por excelencia», influyendo en numerosas generaciones de músicos que le han rendido homenaje...

Entrega 3/5 días

17,95 €

Leonard Cohen y el Zen

Leonard Cohen y el Zen

Manzano, Alberto

A mediados de 1993, una vez concluida la gira de presentación del disco The Future, Leonard no encontró ningún motivo para seguir en Los Ángeles. No podía disfrutar del éxito que le había dado su trabajo, su relación amorosa con Rebecca de Mornay había llegado a su fin y se sentía atenazado por una profunda depresión. Fue entonces cuando hizo las maletas, cogió su Pathfinder y ...

Entrega 3/5 días

17,95 €

El Reino de la Pobreza

El Reino de la Pobreza

Manzano, Alberto

Alberto Manzano (Barcelona, 1955) es biógrafo y traductor de la obra de los grandes poetas del rock: Leonard Cohen, Bob Dylan, Jackson Browne, Suzanne Vega, Neil Young, Lou Reed, y de otros poetas clásicos: Walt Whitman, Rimbaud, Charles Bukowski, Rumi y Basho. Como periodista musical, ha colaborado en La Vanguardia, Periódico de Cataluña, El País, Contexto, Ajoblanco, El Europ...

❌ Agotado

10,00 €

Kevin Ayers:¿Por qué Estamos Durmiendo?

Kevin Ayers:¿Por qué Estamos Durmiendo?

Manzano, Alberto

Hippy impregnado de beatitud (beat attitude) desde sus inicios enThe Wilde Flowers y Soft Machine, Kevin Ayers ha demostradoser uno de los músicos más follies de la vanguardia del rock. Anfitriónde la dulce indolencia y maestro en el delicado arte de laensoñación, fue un sagaz poeta y escéptico observador dotadode una imaginación musical capaz de extraer de las fuentes de locot...

Entrega 3/5 días

19,00 €