Así describe el poeta venezolano Rafael Cadenas (1930) el modo vacilante con que llegó al principio a la obra de Rainer Maria Rilke, protagonista absoluto de este libro que es a la vez homenaje, lectura crítica y testimonio de una afinidad electiva -y espiritual- que se ha prolongado durante décadas. La escritura de Cadenas, siempre intensa y austera, se afila todavía más en los poemas que articulan este diálogo conmovedor y lleno de fuerza con el autor de Elegías de Duino, uno de los poetas centrales del siglo xx.
Nacido en Barquisimeto (Venezuela) el 8 de abril de 1930, en su infancia ha estado muy presente la poesía tras su acercamiento a los románticos venezolanos y a autores como Whitman, Lorca o Salinas, que han influido notoriamente en su formación poética. Su pasión por la literatura ha caminado a la par de su militancia comunista, actividad que motivó en la juventud su encarcelamiento y exilio durante la dictadura de Marcos Pérez. De esta experiencia emanan sus primeras composiciones poéticas relevantes, como la obra Una isla (1958) o el emblemático poema Derrota (1963), que verían su continuación en poemarios de carácter más místico y de indudable excepcionalidad. Todo ello, sin obviar su dedicación como profesor en la Universidad Central de Venezuela y su labor como traductor. Su lírica de corte filosófico ha sido reconocida con el Premio Internacional de Poesía Federico García Lorca en 2015 y el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana en 2018. Además, en 2022 tuvo el honor de recibir el Premio Cervantes, siendo el primer escritor venezolano en ser distinguido con este reconocimiento.
