Novela publicada en 1931, Las olas es uno de los empeños literarios más ambiciosos de Virginia Woolf (1882-1941). Situada en una localidad costera de Inglaterra mecida por el constante rumor del mar, la obra se articula en torno al flujo de conciencia de seis amigos de temperamentos y expectativas muy diferentes, y un séptimo -Percival-, ausente, cuya presencia va cobrando cuerpo a través de las evocaciones de los otros. A lo largo del lapso que va desde la salida hasta la puesta del sol, Virginia Woolf compone un singular retrato de grupo que, a la manera de una pintura impresionista, acaba tomando forma cabal por medio de capas sucesivas como las que sugiere el incesante batir de las olas que da título a la obra.Traducción de José Luis López Muñoz
Hija del conocido hombre de
letras Sir Leslie Stephen, Virginia Woolf nace en Londres el 25 de enero
de 1882, y vive, desde su infancia, en un ambiente densamente literario. Al
morir su padre, Virginia y su hermana Vanesa dejan el elegante barrio de Kensington
y se trasladan al de Bloomsbury, más modesto y algo bohemio, que ha dado nombre
al brillante grupo formado alrededor de
las hermanas Stephen. En 1912 se casa con Leonard Woolf y juntos dirigen la
Hogarth Press. El 28 de marzo de 1941, la genial novelista sucumbe a la grave
dolencia mental que la aqueja desde muchos años atrás y se suicida ahogándose
en el río Ouse. Además de Las olas (1931), Virginia Woolf fue
autora de novelas tan importantes como El cuarto de Jacob (1922), La
señora Dalloway (1925), Al faro (1927), Orlando (1928), Los
años (1937) y Entre actos (1941).
