La señora D. fue la paciente cero del médico Alois Alzheimer. En esa inicial se resumen hoy un siglo de búsquedas en los recovecos de la memoria humana y millones de pérdidas personales. El jardín de la señora D., cuyo nombre coincide con el de la madre del autor, es un libro duro, sin concesiones, sobre los recuerdos y su pérdida, el desgaste físico, la demencia, la desaparición de la identidad y lo frágil de nuestras coordinadas vitales; pero al mismo tiempo es un libro luminoso sobre el amor, la ternura, la recuperación momentánea del pasado y la contemplación del mundo a través de una obra de arte, el majestuoso y terrible Jardín de las delicias de El Bosco, vuelto aquí escenario de un diálogo entre el mundo de la conciencia y el de las imágenes primordiales que están más allá del lenguaje.
Originario de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas (México), reside en España desde 1997. Poeta, traductor y ensayista, es profesor de Filología Griega en la Universidad de Salamanca, donde coordina el Máster de Creación Literaria. Su poesía reunida hasta 2012 ha sido publicada con los títulos «Una fe provisional» (2012) y «Realidad y márgenes» (2013). Con «El jardín de la señora D.» (2017) obtuvo el 41è Premi Vila de Martorell de Poesia en España y el Premio Iberoamericano de Poesía para Obra Publicada Carlos Pellicer INBA en México, 2018. Ha sido miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte de México. «Subterranean bells», traducido al inglés por Jennifer Rathbun (2021), es su publicación más reciente.