Xuana y Taresa son vecinas de puerta en La Llosa, una aldea asturiana del interior. Xuana es una maestra jubilada, «retirada» al campo tras toda una vida en la ciudad. Taresa es una enérgica mujer de pueblo con una sabiduría televisiva inagotable y una generosidad innata. Se parecen como un huevo a una castaña, pero se entienden de maravilla. Cerca de ellas viven también Paulino y su familia (más la vaca Frida, a punto de parir); Tino, un hombre de pocas palabras del que mucho se ha hablado en el pueblo; y Salva, la veterinaria rural, en una finca más apartada.
Pero esta apacible existencia vecinal se rompe la mañana en que Xuana encuentra el cadáver de una chica tirado en un maizal junto a su casa. La «chica del maizal», como la empiezan a llamar los periodistas locales, es una jovencísima prostituta del Afrodita, un club de carretera de la zona. Y Xuana de repente se convierte en una testigo muy molesta para quien sea que haya dejado allí a la víctima. Todo un caso para el sargento Ginés y su equipo, los jóvenes Helena y Pablo, más acostumbrados a lidiar con trifulcas de chigre que con crímenes
Como la piel al sol de una lagartija, primera novela de la poeta asturiana Berta Piñán, es un fantástico thriller de pueblo aderezado con cafés de patio al atardecer, partos bovinos y mercados de domingo.
BERTA PIÑÁN
Licenciada en Lengua y Literatura españolas por la Universidad de Oviedo, es profesora de esta materia en Enseñanzas Medias. Comprometida con la recuperación y dignificación de la cultura y la lengua asturianas, su trabajo como escritora se ha desarrollado originalmente en esta lengua. Aunque ha publicado libros de otros géneros, su labor como escritora sobresale por el cultivo de la poesía: Al abellu les besties (1985), Vida privada (1991), Temporada de pesca (1998), Un mes (2002) y Noches de incendio (2005). También ha publicado libros de relatos entre los que se encuentran La tierra entero (1996) y La maleta al agua ( 2006). Ha hecho incursiones en otros géneros, como son sus aportaciones en el campo infantil con relatos como Lula,lulina (1989) y el más reciente El branu de Mirtya (2006). Además, es autora de textos de didáctica y ensayos donde destacan Notes de sociollingüística asturiana (1991), Alfaya (1989) o Tres siglos construyendo la igualdad (2004), entre otros. Presente en numerosas antologías ha sido merecedora de prestigiosos premios literarios y algunos de sus textos han sido traducidos al castellano, francés, ruso, catalán, euskera, alemán y húngaro. Reconocida como una de las voces fundamentales de la moderna literatura asturiana, en la actualidad colabora con reseñas en la prensa y publicaciones literarias y trabaja sobre teoría y práctica de la escritura creativa.
