53 segundos, desde el momento en que te diste cuenta de que el propulsor se había bloqueado hasta la colisión contra el suelo. ¿Estabas de verdad concentrado en las soluciones concretas en esos 53 segundos a 1500 metros de altura? ¿Mirabas los indicadores de control? ¿Cuántos pilotos militares habían caído en Suiza aquel año? Siete. Tú sin embargo habías prometido volver. Habías prometido llevar a la niña al parque mientras ella estudiaba para diplomarse. Para partir contigo, con la niña. Costa de Marfil, habían decidido. Habías prometido más niños, muchos niños. Pero hay 53 segundos entre tú y los futuros niños de ustedes, entre tú y la niña existente, entre tú y el África, entre tú y Gérard de Nerval y Albert Camus, entre tú y la Cantata 51 de Bach, entre tú y Toledo y Salamanca, entre tú y la agenda de 1959 y la de 1961. Meiringen, el cantón de Berna, la tierra de tu madre bajo tus pies, tus ojos. ¿Cuánto tiempo hay en los 53 segundos que te separan de tierra? 53 segundos a 6 kilómetros de la pista y ya habías perdido el contacto radial. Un pasado breve y un futuro que dura aún hoy, todo concentrado allí, en 53 segundos repletos hasta el tope de decisiones por tomar debido a la detención del propulsor que de golpe incrusta todo el tiempo a disposición en un embudo de espacio que en cierto punto termina, aquellos 53 segundos que se dilatan en un tiempo infinito, un tiempo que sería irrelevante si no fuera por aquella distancia tan breve hasta el suelo.
Anna Ruchat (Zúrich, 1959) estudió filosofía y literatura alemana entre su ciudad natal y Pavía. Tradujo a muchos escritores de lengua alemana, entre ellos Friedrich Dürrenmatt, Victor Klemperer, Nelly Sachs, Paul Celan, Mariella Mehr, Christine Lavant. Sus inicios literarios están vinculados con la traducción. En particular, las de El aliento y El frío de Thomas Bernhard. Ha publicado libros de cuentos y de poemas, el último La forza prigioniera (Passigli, 2021), y las novelas Spettri familiari (2023) y Vuelo a la sombra (Pre-Textos, 2023).
Es un libro original y diferente, introspectivo, habla sobre la necesidad que tenemos los seres humanos de cerrar y buscar una explicación lógica a las tragedias y los acontecimientos que marcan nuestra vida.
Un libro muy breve que narra la experiencia de duelo desde un punto de vista infantil y adulto. Si logras empatizar con las personajes te conmoverá.
Cuesta un poco meterte en esta novela que tiene un estilo inusual. Sin embargo, la historia atrapa y engancha, con personajes complejos y una historia familiar dura. Sorprende por la variedad de estilos y la densidad del contenido en tan pocas palabras. Algunos lectores querrán más pero para mí es una novela redonda y muy desarrollada a pesar de su brevedad. Si te gusta una lectura curiosa y diferente, esta novela es para ti.
Novela breve pero densa en matices y sentimientos. El complejo viaje interior de la protagonista contado con originalidad y delicadeza.
Un libto muy interesante, en cuanto a la forma de estar escrito, tres narradores que conforman la historia de la protagonista.
Autobiográfico. Breve, pero necesario. Para la autora, pero seguro que también para muchas más personas. Original en la estructura. Curioso.
Un libro diferente a cualquier otro que haya leído. Una propuesta de formato ligero y contenido denso. 72 páginas que, sin duda, dejan algunas preguntas sin respuesta o quizás sean la respuesta para algunas preguntas…
Me ha gustado la estructura narrativa de la obra, el juego de perspectivas y el tono contenido de las emociones.
Sin duda es muy personal, es un libro que no te deja indiferente, un libro que te conecta con sentimientos no siempre bonitos, pero una obra genial. Muy interesante.
Libro peculiar en su manera de narrarlo.Me resultó triste.Me acompañó un vacío existencial durante su corta lectura y deseé que esa niña encontrase las respuestas que le permitiesen tener paz para que yo pudiese volver también a recuperar mi paz.
La tragedia, tema principal de la novela, es narrada en dos formas muy diferentes. Una como noticia periodística que viene y va como en un "obstinato". Con toda frialdad se narran los problemas técnicos del avión.... Muy frío como corresponde. Pero las vivencias de madre e hija que ven sus sueños destrozados, también son narrados con frialdad. Es lo que más me ha llamado la atención.
Un libro diferente ,triste , la forma de narrarlo es muy particular.
La originalidad de las formas y el cuidado en la confección, acompañados con la calidad de la edición, logran transmitir perfectamente los sentimiento de la autora. A pesar de su dureza no puedo más que recomendar su lectura.
(13)
Es un libro original y diferente, introspectivo, habla sobre la necesidad que tenemos los seres humanos de cerrar y buscar una explicación lógica a las tragedias y los acontecimientos que marcan nuestra vida.
Un libro muy breve que narra la experiencia de duelo desde un punto de vista infantil y adulto. Si logras empatizar con las personajes te conmoverá.
Cuesta un poco meterte en esta novela que tiene un estilo inusual. Sin embargo, la historia atrapa y engancha, con personajes complejos y una historia familiar dura. Sorprende por la variedad de estilos y la densidad del contenido en tan pocas palabras. Algunos lectores querrán más pero para mí es una novela redonda y muy desarrollada a pesar de su brevedad. Si te gusta una lectura curiosa y diferente, esta novela es para ti.
Novela breve pero densa en matices y sentimientos. El complejo viaje interior de la protagonista contado con originalidad y delicadeza.
Un libto muy interesante, en cuanto a la forma de estar escrito, tres narradores que conforman la historia de la protagonista.
Autobiográfico. Breve, pero necesario. Para la autora, pero seguro que también para muchas más personas. Original en la estructura. Curioso.
Un libro diferente a cualquier otro que haya leído. Una propuesta de formato ligero y contenido denso. 72 páginas que, sin duda, dejan algunas preguntas sin respuesta o quizás sean la respuesta para algunas preguntas…
Me ha gustado la estructura narrativa de la obra, el juego de perspectivas y el tono contenido de las emociones.
Sin duda es muy personal, es un libro que no te deja indiferente, un libro que te conecta con sentimientos no siempre bonitos, pero una obra genial. Muy interesante.
Libro peculiar en su manera de narrarlo.Me resultó triste.Me acompañó un vacío existencial durante su corta lectura y deseé que esa niña encontrase las respuestas que le permitiesen tener paz para que yo pudiese volver también a recuperar mi paz.
La tragedia, tema principal de la novela, es narrada en dos formas muy diferentes. Una como noticia periodística que viene y va como en un "obstinato". Con toda frialdad se narran los problemas técnicos del avión.... Muy frío como corresponde. Pero las vivencias de madre e hija que ven sus sueños destrozados, también son narrados con frialdad. Es lo que más me ha llamado la atención.
Un libro diferente ,triste , la forma de narrarlo es muy particular.
La originalidad de las formas y el cuidado en la confección, acompañados con la calidad de la edición, logran transmitir perfectamente los sentimiento de la autora. A pesar de su dureza no puedo más que recomendar su lectura.
