Aunque su tierra natal fue Italia, Antonio Porchia (18851968) vivió desde los 17 años en Argentina. A lo largo de las décadas, su profunda experiencia humana se fue decantando en breves sentencias a las que llamó voces. Cuando por fin se decidió a publicar una selección de ellas en 1943, los primeros lectores atentos recibieron ese más allá, primero con sorpresa, luego con veneración. muchos de ellos copiaron a mano las voces y comenzaron a hacerlas circular. De mano en mano, de corazón a corazón, se inició así un árbol, un ramaje sanguíneo que hoy cubre al mundo entero. Resulta imposible enumerar cada transmisión silenciosa de las voces, cada vida que ellas han cambiado, cada destino que han expuesto, cada conciencia que han lanzado al infinito. Debido a diversas circunstancias, la obra de Porchia quedó dispersa en varias partes. Hoy se publican por vez primera en España y Argentina todas esas partes reintegradas en un solo volumen. Voces reunidas es, hasta el momento, el mayor acercamiento a las obras completas de Antonio Porchia. el libro que el lector . Tiene en sus manos culmina un largo sueño y ha sido realizado gracias a la colaboración de los herederos y los amigos de este autor excepcional.
Antonio Porchia (1885, Conflenti, Calabria italiana-1968, Buenos Aires). En 1906 emigró con su familia a Buenos Aires, en donde se dedicó a diversos oficios manuales. Hacia 1939 publica en un periódico de izquierda, «La Fragua», algunos de los fragmentos o sentencias que caracterizan su conversación cotidiana y a las que ha llamado «Voces». Un grupo de pintores y escultores anarquistas con los que ha formado la Asociación de Arte y Letras Impulso lo instan a publicar esas Voces en libro. Es as
