El arte de la vidriera es para unos el arte de pintar en el espacio, y para otros, la manera de transformar la luz en un juego de colores y de imágenes. La vidriera permite matizar la luz que penetra en los espacios arquitectónicos. El color de los vidrios, su textura, su transparencia o la disposición que elijamos para ellos son los elementos que permiten componer los efectos de luz que ayudan a potenciar el espacio. El siglo XX, con su revolución arquitectónica en métodos y materiales, ha dado nuevas posibilidades a los vidrieros. Durante el último cuarto de siglo se han realizado en Europa un gran número de vidrieras, tanto en nuevos edificios como en iglesias del pasado. En cambio, los estudios sobre este fenómeno son aún poco abundantes. Desde este punto de vista, este libro es pionero.
Xavier Barral i Altet, catedràtic d'Història de l'Art Medieval, exdirector del Museu Nacional d'Art de Catalunya i comissari de grans exposicions internacionals, és un dels més eminents experts europeus en art medieval. Membre de l'Institut d'Estudis Catalans i de nombroses acadèmies i comitès catalans i estrangers, els seus llibres han estat traduïts a diverses llengües. D'entre els més recents destaquem Catalunya destruïda (2005) i Contre l'art roman? Essai sur un passé réinventé (2006).
