Telégrafos del Estado es una novela breve que refleja la vida de las jóvenes mujeres que trabajaban como telegrafistas en la Italia de finales del siglo XIX. La obra presenta un relato coral, donde el trabajo monótono y repetitivo de estas mujeres se convierte en una metáfora de la alienación laboral y la opresión femenina. A través de protagonistas que sueñan con una vida diferente, Matilde Serao critica las duras condiciones de trabajo y la disparidad salarial entre hombres y mujeres, mostrando cómo estas trabajadoras estaban atrapadas en un rol subordinado, con pocas oportunidades de progreso más allá del matrimonio.
Matilde Serao nació en Patras, Grecia, en 1857, pero se crió en Nápoles. Obtuvo el título de maestra y trabajó en los Telégrafos del Estado hasta que en 1878 pasó a formar parte de la redacción del Corriere del Mattino. En adelante, compaginaría su incansable labor periodística con una exitosa carrera literaria, publicando medio centenar de novelas entre las que destacan Fantasia (1883) y Il ventre di Napoli (1884). En 1882 se mudó a Roma, donde, mientras colaboraba asiduamente en la prensa, en especial en Il Farfulla della Domenica y Capitan Fracassa, conoció al también periodista y escritor Edoardo Scarfoglio, con el cual se casaría tres años más tarde. Juntos fundaron el Corriere di Roma y después Il Mattino. Después de separase de su marido creó Il Giorno, que dirigiría hasta su muerte en Nápoles en 1927.
