En 1939 una joven rusa es reclutada por los Servicios Secretos Británicos. Treinta y siete años después esta mujer entrega a su hija Ruth el primer capítulo de su historia secreta. La vida de Eva Delectorskaya es un relato de espionaje y contraespionaje que revela un oscuro episodio de las relaciones entre Inglaterra y Estados Unidos. Si Eva ha vivido por y para el engaño, su hija se dará cuenta de que aquella joven que jugó un papel decisivo en la historia europea sigue existiendo dentro de ella.
William Boyd nació en Accra, Ghana, en 1952. Estudió en las universidades de Niza, Glasgow y Oxford. En 1981 publicó su primera novela, Un buen hombre en África (Alfaguara, 1987), que ganó el Premio Whitbread a la mejor primera novela. Su segunda novela, Como nieve al sol (Alfaguara, 1988), fue galardonada con el Premio Somerset Maugham, y a partir de entonces se convirtió en uno de los escritores más ácidos, inteligentes y populares de la nueva narrativa británica. Además, ha recibido el Premio John Llewellyn Rhys, el Premio James Tait Black Memorial y el Premio Los Angeles Times de narrativa. Ha escrito guiones cinematográficos y otras seis novelas, Barras y estrellas (1987), Las nuevas confesiones (1989), Playa de Brazzaville (1991), La tarde azul (1996), Armadillo (2001) y Las aventuras de un hombre cualquiera (2002), todas ellas publicadas por Alfaguara. Por su novela Sin respiro (Alfaguara, 2007) recibió el Costa Novel Award en 2006.