Ella es una joven gitana que huye de un matrimonio concertado; él, un relojero que acampa en la frontera entre Italia y Eslovenia y la acoge en su tienda. Este encuentro inaugura un intercambio de saberes y visiones: ella cree en el destino, en las señales; él interpreta el mundo según las reglas del Mikado, como si jugar fuera un modo de poner orden en el caos. Un entendimiento que durará toda una vida y que enfrentará a ambos a decisiones inevitables cuyas consecuencias reverberarán a lo largo del tiempo.
Novela sorprendente y conmovedora, en Las reglas del Mikado se entrelazan las historias de dos personajes inolvidables. Como en los juegos de azar, la vida esconde misterios y situaciones inesperadas que escapan a nuestra comprensión pero que moldean irremediablemente nuestras existencias.
Uno de los grandes autores italianos contemporáneos, «Erri De Luca nos regala de nuevo emociones sinceras» (Chi). Capaz de alcanzar un equilibrio imposible entre la delicadeza y una feroz honestidad, ha compuesto «un himno a la empatía» (Il Tirreno) en el que «cada frase es una puerta de acceso, por encima de todo, a uno mismo» (Corriere del Mezzogiorno).
Nació en Nápoles en 1950. A los dieciocho años participó en el movimiento del 68 y posteriormente fue miembro del grupo Lotta Continua. Ha trabajado como albañil y camionero, y durante la guerra de los Balcanes fue conductor de vehículos de apoyo humanitario. Es un apasionado alpinista. Es autor de más de cincuenta obras, entre las que destacan: Aquí no, ahora no (1989), Tú, mío (1998), Tres caballos (1999), Montedidio (2002), o El peso de la mariposa (2009). Aprendió de forma autodidacta diversas lenguas, como el hebreo o el yiddish, y ha traducido al italiano numerosos textos, entre ellos algunos de los libros de la Biblia. Considerado uno de los autores italianos más importantes de todos los tiempos, sus libros han sido traducidos a 23 idiomas. Ha sido galardonado con varios premios, entre los que destacan el Premio France Culture y el Femina Étranger en Francia, o el Premio Petrarca en Alemania.
