¿Sabía el lector que Christian Dior creía que Balenciaga -hijo de un pescador vasco y una costurera- era el mayor diseñador de alta costura del siglo pasado? ¿Que André Malraux ambicionaba suceder a De Gaulle propagando el rumor de que, en un testamento secreto, el general así lo había estipulado? ¿O que la insaciable Catherine Millet fue una devota niña católica que deseaba ser monja? ¿O que el verdadero sueño que albergaba Leni Riefenstahl era ser Marlene Dietrich? ¿Que hay algo en las perlas, como en una escolar francesa, que estimula intensos sueños eróticos sin que ello mancille su pureza? ¿Y qué demonios sabía Madame de Pompadour sobre los hombres y el sexo que le dio tal capacidad de seducción? Judith Thurman nos incita, inspira, cautiva e ilustra, mientras la acompañamos a pasar una tarde con Jackie Onassis, fumando cigarrillos y hablando de hombres.
Judith Thurman nació en Nueva York, se licenció en la Universidad de Brandeis (Massachusetts) y ha vivido en Roma y en Londres unos años. Ha escrito varias biografías, con la primera de ellas, Isak Dinesen, The Life of a Storyteller (1982), ganó el National Book Award de Biografía en 1983. Sobre esta obra se basó la película Memorias de África (1985), en la que ella colaboró como productora asociada. Se ha dedicado a la traducción, a la poesía y a la crítica literaria, y vive en Manhattan.
