Marianna Ucria, protagoniza esta bellísima novela que transcurre en la Sicília del siglo XVIII. Tras sufrir un violento incidente en su infancia se refugia en la sordomudez como una manera de enfrentarse al mundo y proteger una intimidad que se verá de nuevo amenazada cuando, a los trece años, es casada con un tío suyo, un hombre mucho mayor que ella. Refugiada en su biblioteca, encontrará en las ideas de la Ilustración la fuerza y el coraje necesarios para enfrentarse a la realidad y conquistar la libertad. La novela, construida con el cuidado de buscar la musica¡¡dad de cada frase, se entrega al lector como si fuera una melodía que envolviera la vida de Mariarina: sus cinco hijos, sus criados, su mundo, en una Sicilia caracterizada por el fuerte contraste entre el lujo de la aristocracia y la pobreza de las gentes. La larga vida de Marianna Ucria obtuvo el prestigioso premio Campiello en 1990 y ha sido publicada en más de veinte países.
Dacia Maraini (Fiesole, 1936), una de las principales protagonistas de la literatura italiana contemporánea, es autora de novelas, obras teatrales, poemas, textos autobiográficos y ensayos que han sido traducidos a veinte lenguas. Hija de un antropólogo y de una pintora, su niñez transcurrió en Japón, adonde su familia se trasladó en 1939; allí estuvieron internados en un campo de concentración entre 1943 y 1946. De regreso en Italia, se establecieron en la localidad siciliana de Bagheria, en la gran casa señorial de los abuelos maternos. A los dieciocho años se trasladó a Roma. Participante activa en la vida cultural y cívica, en sus obras aflora un constante interés por las condiciones de vida de las mujeres y los problemas de la infancia. Ha recibido numerosos e importantes premios, como el Campiello (1990), el Strega (1999) y el Campiello a la trayectoria (2012).
