«Yo soy yo cuando sueño. Yo soy yo cuando deseo. Yo soy yo cuando callo y oculto. ¿Quién comprendería mi verdadera vida, sino es Él? ¿Quién me dará este descanso, esta paz, esta victoria? Sí. Sí. Como Él dice: ?En la gracia y en el silencio. En tu interior está tu vida. Tu verdadero placer, en el secreto?».
Ahí es donde quiere su confesor que esté, como antes su madre, como ahora su madrastra, que es también su tía, escondiéndose bajo la ropa, sin llamar la atención de los ojos codiciosos de los hombres. Ahí es donde la quiere su padre, discreta, invisible, detenida. Sin embargo, ella es todo curiosidad, despertar sexual y deseo inamovible, rebelde, de conocerse y experimentar. Y así aparenta ceder ante las exigencias morales de los hombres, ya sea su recto padre, el dulce y joven carnicero, el atolondrado profesor de instituto o el sacerdote, mientras le susurra al mundo que de su interior solo ella será dueña, reina, poseedora, también la esclava, la poseída, «pero de mí, dueña de mí, solo esclava de mí».
Esta novela sobre la construcción de una identidad propia en la inmediata posguerra española, donde si a los hombres les era difícil saber quiénes eran, las mujeres no tenían ni voz ni cuerpo, constituye el fulgurante y oportuno regreso de Rafael Ballesteros a esa narrativa apegada a la pulsión poética que caracteriza su obra.
Rafael Ballesteros (Malaga, 1938) ha publicado diversos libros de poesia, entre ellos: Las contracifras, Testamenta y Los dominios de la emocion. En 2009 publico La muerte tiene la cara azul, ciclo narrativo de cinco novelas que en 2010 recibio el Premio Andalucia de la Critica. En 2019 le fue concedido el Premio de las Letras Andaluzas.