Con veintiséis años, Maya ha decidido renunciar a las peligrosas obligaciones que desde pequeña le ha impuesto su padre. Quiere llevar una «vida normal». Pero Maya pertenece a la casta de los arlequines, los guerreros que arriesgan sus vidas para proteger a los elegidos. Los hermanos Gabriel y Michael Corrigan viven en Los Ángeles. Su padre fue viajero y les educó en sus convicciones y responsabilidades. Estos viajeros han marcado nuestra historia durante siglos. Los hermanos pueden haber heredado los dones de su progenitor y, como él, siempre han vivido fuera de la Red, el sistema global de control de la sociedad.
