Todos los protagonistas de las novelas de Paasilinna, el popularísimo autor finlandés, rechazan la normalidad, la mediocridad, la renuncia a los sueños, el aceptar las imposiciones y los compromisos. pero Gunnar Huttunen es la encarnación misma de esa resistencia, Ilevada hasta sus consecuencias más extremas. Cuando aparece, con su aspecto de enorme ave zancuda, en un pueblo perdido en los bosques del norte de Laponia y decide comprar y poner en funcionamiento el viejo molino a orillas del río Kemi, los campesinos del lugar se ríen de él, tomándolo por un demente. ¿Quién, sino un loco, podría lanzarse a un proyecto tan absurdo y desmesurado? Sin embargo, deberán rendirse a la evidencia del éxito de la empresa. Pero aquel extravagante individuo, de ideas tan inusuales, capaz de encantar durante veladas enteras a los jóvenes del pueblo con sus imitaciones y sus números de circo, que ha venido a turbar con su indómita vitalidad el equilibrio de la estrecha comunidad, revela un defecto que los hará reafirmarse en su primer diagnóstico acerca de su persona: en los momentos de tristeza, Gunnar aúlla. Serán precisamente las noches pasadas en blanco por culpa de sus aullidos las que darán a los campesinos el pretexto para poner en práctica la única idea liberadora que han sabido madurar: encerrar en un manicomio al imprevisible responsable de aquellos disturbios. Pero nuestro imaginativo héroe, apoyado por la dulce y adorable Sanelma Kayramo, no dudará en batirse con todo su ser para defender su libertad. Con un ritmo cautivante y una original forma de casar sentido del humor y relato de aventuras, Paasilinna sabe dar vida a la naturaleza, narrar con delicado amor, enmascarar su sátira corrosiva a la locura real de la sociedad, al cinismo, a la hipocresía, a la dificultad de distinguir entre quienes están enfermos y los «normales». Sabe, en fin, crear inolvidables personajes «puros de corazón» que, quizás, salvarán el mundo.
Arto Paasilinna, nacido en Kittila en 1942, ex guardabosque, ex periodista, ex poeta, es un autor de extraordinario éxito en Finlandia, donde cada una de sus novelas vende más de cien mil ejemplares, y muy apreciado también en sus numerosas traducciones por su humor original y su capacidad de contar de la manera más cómica las historias más desconcertantes.
