IRVING, JOHN
Poco imaginaban los Berry que un oso danzando encima de una motocicleta y su amo, Freud, judío y vienés, iban a ser el origen de toda una saga de hijos y hoteles. Gracias a ellos fundarán el primer Hotel New Hampshire en una ex escuela de señoritas del estado de Maine, donde Franny, la hija mayor, vivirá una experiencia terrible ; John, el narrador, empezará a levantar pesas ; Frank, el primogénito, insistirá en perpetuar la imagen de Patético, el perro, y todo ello mientras Egg balbucea y la pequeña Lilly se encierra en su cuarto para crecer y escribir. Pero las cosas no acaban de funcionar y Freud telegrafía desde Viena y ofrece otro hotel, con oso incluido. Allí irá toda la familia, o lo que de ésta queda, a convivir en el segundo hotel, entre terroristas y prostitutas, y nada sino una bomba -y Lilly saliendo de su habitación con la novela prometida- conseguirá que vuelvan a Estados Unidos y al tercer Hotel New Hampshire, al lugar donde todo había empezado. Esta novela sirvió de base a la película del mismo título, dirigida por Tony Richardson y protagonizada por Jodie Foster.
John Irving nació en
Exeter (New Hampshire) en 1942. Autor de numerosas novelas y narraciones
traducidas en el mundo entero, ha sido galardonado por la Fundación
Rockefeller, por el National Endowment for the Arts y por la Fundación
Guggenheim; asimismo ha recibido el O'Henry Award y el National Book Award, y
en el año 2000 mereció el Oscar por el guión para la película Las normas de la Casa de la Sidra, basado en
su propia novela Príncipes
de Maine, reyes de Nueva Inglaterra.