La Kábala no es un sistema, una ciencia o una superchería antigua a la que se entregaban los judíos, como falsamente suelen afirmar los Diccionarios de la Lengua castellana. Es un arte: el de leer entre líneas el código hebreo apoyándose en la tradición oral que, desde el siglo XIII antes de la era común y llegando hasta nuestros días, no cesa de afilarse a la luz de la ciencia y el pensamiento racional e incluso fantástico. En la Kábala las letras son números e ideas, pero también símbolos cuyo descifrado produce un enorme placer, un estímulo que, además, nos ayuda a comprender la evolución psicológica de Occidente a la luz de sus construcciones más dispares: arquitectura religiosa, música, mística, arte y utopía. En este contexto, a España le cabe el honor de haber dado a luz al kabalístico Zohar o Libro del esplendor en los días en que las tres culturas cristiana, judía e islámica aún convivían en un mismo suelo. Una obra extraordinaria a la que con justicia podemos considerar el caldo de cultivo cuyo aroma impregna, quizá, las grandes aventuras espirituales de Santa Teresa y San Juan de la Cruz en lo que éstas tienen de sabor bíblico. De Mario Satz, Miraguano Ediciones ha publicado además Música para los instrumentos del cuerpo. Claves de anatomía humana y Las vocales de la risa. Risoterapia y Cultura (en la colección Medicinas Blandas), y en esta misma colección Los Alumbrados .
Mario Satz. Coronel Pringles, Buenos Aires, 1944. Novelista, poeta, filólogo, ensayista y traductor. En 1970 se trasladó a Jerusalen para estudiar Kábala, Biblia, y Antropología e Historia de Oriente Medio. En 1977 recibió una beca del gobierno italiano para investigar en Florencia la obra del humanista Pico de la Mirandola. Nacionalizado español, desde 1978 reside en Barcelona, donde se licenció en Filología Hispánica. Incansable viajero ha recorrido Estados Unidos, buena parte de Sudamérica, Europa e Israel. Publicó su primer libro de poemas Los cuatro elementos en la década de los sesenta, obra a la que siguieron: Las frutas (1970), Los peces, los pájaros, las flores (1975), Canon de polen (1976) y Samaras (1981). En 1976 inició la publicación de «Planetarium», serie de novelas que por el momento consta de 5 volúmenes: Sol, Luna, Tierra, Marte y Mercurio. Ha editado una docena de ensayos, entre los que se encuentran: El ábaco de las especies (1994), Música para los instrumentos del cuerpo (2000). Sus últimos libros: Amore ludum (2008), El criador de luciérnagas (2010), La música de las esferas (2014), Una piedrecita blanca (Eirene Editorial, 2016) Lavandula (Eirene Editorial, 2019). En nuestro Club Eirene ha participado con el relato corto El vendedor de nubes.