Shahid es casi un inglés, está en el paso de la adolescencia a la edad adulta y, como cualquier chico listo de su edad, aprovechando que va a comenzar la universidad, abandona Kent y la protección de su rica familia y se marcha a estudiar a Londres. Estamos en 1989, ha caído el muro de Berlín, la señora Thatcher ha dejado su profunda huella en Inglaterra y Salman Rushdie ha sido condenado a muerte. Shahid, desgarrado entre su educación inglesa y sus raíces pakistaníes, será captado por un grupo integrista musulmán, pero también se fascinará con Deedee Osgood, una carismática y desinhibida profesora.
Hanif Kureishi, de pare pakitanès, ha nascut, crescut i viu a Anglaterra. Va estudiar filosofia al King's College de Londres i allà va començar a escriure teatre; va guanyar el George Devine Award amb Outskirt. És autor dels guions dels films Mi hermosa lavandería, Sammy y Roise se lo montan i Londres me mata, i de les novel·les El buda dels suburbis, Intimitat (Empúries), El regalo de Gabriel, Mi oído en su corazón i Una cosa per explicar-vos (Empúries). També ha publicat un parell de llibres de relats, així com el llibre de textos autobiogràfics Soñar y contar.