BALZAC, HONORE DE / STAHL, P. J.
"Aquella noche, en los tejados, me arrojé a sus patas rendida de amor."
En 1840, Honoré de Balzac escribió las "Cuitas de amor de una gata inglesa", relatando el amor prohibido de una gata aristócrata por un gato bribón de origen francés, se dice que inspirado en su aventura secreta con la condesa Guidoboni-Visconti.
Y P.-J. Stahl respondió con las "Cuitas de amor de una gata francesa", un epistolario en el cual Minina advierte a Bebita sobre los sinsabores del amor y los peligros de la seducción.
"El amor puede desear cosas imposibles y sabe contentarse con poco, así que me contenté con ese poco, Bebita, y cuando ese poco se convirtió en nada me seguí contentando. El corazón a veces se empecina. ¿Cómo podemos resolvernos a creer que amamos en vano?"
Con las ilustraciones originales de J. J. Grandville
Balzac (Tours, 1799-París, 1850) és, sens dubte, un dels més grans novel·listes europeus. Dedicat gairebé exclusivament a l'escriptura, va construir una «summa» novel·lesca?La comèdia humana?que és la millor crònica de la França de la primera meitat del segle XIX, un univers ple de personatges i situacions fascinants. A Quaderns Crema hem publicat La dona de trenta anys i L'obra mestra desconeguda (1831), que s'ha convertit en un petit llibre de culte.
