COMEDIA LATINA. OBRAS COMPLETAS DE PLAUTO Y TERENCIO

COMEDIA LATINA. OBRAS COMPLETAS DE PLAUTO Y TERENCIO

PLAUTO / TERENCIO

47,00 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
EDICIONES CÁTEDRA, S.A.
Año de edición:
2012
Materia BIC
TEXTOS CLÁSICOS
ISBN:
978-84-376-3055-7
Páginas:
1536
Encuadernación:
Cartoné
Colección:
Bibliotheca Avrea
47,00 €
IVA incluido
En stock
Haz click y recógelo
Añadir a favoritos

Introducción general.

Obras completas de Plauto.

Anfitrión; La comedia de los asnos; La comedia de la olla; Las Báquides; Los prisioneros; Cásina; La comedia de la cesta; El Gorgojo; Epídico; Los Menecmos; El mercader; El soldado fanfarrón; La comedia de las apariciones; El persa; El cartaginesito; Pséudolo; El cabo; Estico; Los tres centavos; El Cascarrabias; La comedia del baúl.

Obras completas de Terencio.

Los hermanos; La andriana; El eunuco; El que se atormenta; La suegra; Formión.

Anexos. Notas.

Un personaje indeclinable de la comedia plautina es el esclavo; su contrapunto o cómplice, el parásito. La picaresca de los esclavos y el hambre de los parásitos acabarían siendo legado de pícaros y graciosos. Y así, algunas palabras del Gelásimo de «Estico» podrían haber sido recitadas en octosílabos por cualquier gracioso de la comedia áurea: «Mi padre me puso el nombre de Gelásimo, porque ya desde chiquitito era muy gracioso. Y fue la pobreza la culpable de que me pusieran este nombre, porque ella me obligó a ser gracioso [...] Me dijo mi padre que nací en época de carestía. Y creo que esta debe de ser la razón por la que paso un hambre tan atroz». Plauto aprovecha estos y otros personajes para bordar sus burlas sobre la ropa femenina, las modas y las marcas; sobre los abogados, los banqueros y la usura, todo tan actual y tan moderno; pero también, entre burlas y entre veras, sutiles reflexiones sobre el amor, ese pequeño detalle.

En el capítulo 146 de su legendaria «Leyenda áurea», Santiago de la Vorágine recoge el testimonio contrito de san Jerónimo, según el cual «de día leía las obras de Cicerón y de noche las de Plauto», y cuando comparaba su estilo «con el ramplón de los libros sagrados sentía una enorme decepción». Ya Varrón elogiaba «el estilo y la gracia de su lengua».Y es que los textos de Plauto son una fiesta del lenguaje, que solo a duras penas pueden sortear los escollos de la traducción desde «el obstinado mármol de esa lengua» a la que «manejamos hoy despedazada», por decirlo al borgesiano modo. Con todo, hay momentos en que hasta despedazado refulge el brillo del mármol. El esclavo Sagaristión de «El persa» se burla así del lenón Dórdalo al decirle su nombre: [Me llamo] «Falsiloquidoro Vendedoncellónides Gastabromístides Sacatudinerónides Diceloquetemerécides Burlónides Embaucónides Loquetequítides Nuncalorrecuperarástides».

Plauto (251 a.C. ? 184 a.C.), autor de numerosas comedias, está considerado un renovador de la escena romana. Su originalidad, el uso del lenguaje, vivo y espontáneo, y la creación de unos personajes singulares, hacen de Plauto un autor admirado desde la Antigüedad.

Artículos relacionados

  • ODISEA
    HOMERO
    La Odisea relata el accidentado y largo viaje de regreso de Odiseo (o Ulises), uno de los héroes aqueos de la guerra de Troya, hasta su patria, Ítaca. Episodios como el del encuentro con los Cíclopes y Polifemo, con las Sirenas, con la maga Circe o la ninfa Calipso, el descenso del héroe al inframundo o el paso entre Escila y Caribdis, así como la venganza que Odiseo lleva a ca...
    En stock

    12,95 €

  • SOBRE LA VEJEZ/DISCURSO SOBRE LA VEJEZ
    CICERÓN, MARCO TULIO / GRIMM, JACOB
    La visión de Cicerón de esta etapa final de la vida del hombre conlleva una incitación a vivirla y a hacerse consciente de sus muchas posibilidades y ventajas. No es precisamente una visión pesimista, quejumbrosa, ni realista a ultranza, sino más bien optimista y animadora. Cicerón expone los cuatro reproches que suelen esgrimirse contra la vejez: a) aparta de la vida activa, b...
    En stock

    19,00 €

  • ILÍADA
    HOMERO
    Tomando como pretexto la cólera de Aquiles, el gran guerrero aqueo, contra Agamenón, jefe de la expedición organizada para recuperar a la fugitiva Helena, la Ilíada narra, un corto periodo de la guerra de Troya que ha servido, no obstante, para inscribirla de forma indeleble en la imaginación y la cultura del hombre occidental. El origen de la fascinación que esta obra ha ejerc...
    En stock

    12,95 €

  • 35. DIÁLOGOS V. PARMÉNIDES TEETETO SOFISTA POLÍTICO
    PLATÓN
    El quinto volumen de los Diálogos de Platón de la Biblioteca Clásica Gredos reúne cuatro de sus últimas obras: Parménides, Teeteto, Sofista y Político. Son textos vinculados entre sí (los dos primeros por un lado y los segundos por otra), cuya importancia radica en su análisis crítico de ideas y aspectos que había planteado con anterioridad, y que, en su opinión, necesitaban un...
    En stock

    20,00 €

  • PASION Y MUERTE DE DIDO ( LIBRO IV DE LA ENCIDA)
    VIRGILIO
    En el conjunto de la Eneida de Virgilio, el libro cuarto -que aquí setraduce en hexámetros castellanos por fidelidad al ritmo deloriginal-, destaca con luz propia. La seducción ejercida y elprestigio del que ha gozado son lógica consecuencia de sus altosvalores éticos y estéticos, pues tiene, en primer lugar, una palmariarotundidad argumental, sellada con la muerte de su protag...
    En stock

    12,00 €

  • CERTAMEN DE HOMERO Y HESIODO
    GIL BERA, EDUARDO
    El presente ensayo propone que el autor del Certamen de Homero yHesíodo es Tales de Mileto, nacido Táletas de Gortina. Igualmentesugiere que Tales escribió la Odisea, y que fue el promotor de loshoméridas, los declamadores de los poemas homéricos que actuaron enlas ciudades jonias a finales del siglo VII a. C. Hablamos de cosassucedidas hace dos mil seiscientos años y referidas...
    En stock

    15,00 €