PETROVIC, GORAN
Y como el techo no sólo se despliega inútil bajo el firmamento, sino que vela los prodigios de éste, los personajes de la novela de Petrovic deciden suprimirlo para anular el tiempo y el espacio. A partir de entonces el cielo se divierte observando las extravagancias de seres que, sin astrolabio, navegan en el mar de las enumeraciones, tejen y destejen a su antojo una sensata enciclopedia del sueño que parece absurda, un mapa hecho de espejos que recuerdan el de Alicia, una cosmogonía de colores que dibujan y se desdibujan, una cartografía de peces lunares y lunares móviles, un cosmos de objetos que poseen alma, un atlas de entes que se animan y se desaniman y otros (muchos) ingredientes que flotan o tiran el ancla, todos ellos acechados por necedades que parodian el sentido común y que al final se imponen por la vía de la fuerza. A fin de cuentas, un sueño no es sino un sueño, siempre interrumpido por la inhóspita realidad.
GORAN PETROVIC (Kraljevo, 1961) es uno de los más prestigiosos autores serbios contemporáneos. Miembro de la Academia Serbia de Ciencias y Artes, y ganador de los premios nacionales más relevantes de su país entre ellos el NIN y el Ivo Andric, sus obras han sido traducidas a una docena de lenguas. En Sexto Piso hemos publicado su colección de relatos Diferencias (2012) y sus novelas Atlas descrito por el cielo (2008), Bajo el techo que se desmorona (2014) y El cerco de la iglesia de la Santa Salvación (2015).