Fujiko aprovecha el viaje de Yawara a Canadá para crear su propio equipo de judo. Pero, a pesar de su determinación, conseguir reclutar a cuatro judokas y formarlas en un deporte que ella desconoce resulta más difícil de lo previsto. Para llevar a cabo su misión, tendrá que recurrir a viejos conocidos. Decidida a dejar el judo, la voluntad de Yawara se verá duramente puesta a prueba, tanto por Fujiko como por Jody.
Naoki Urasawa (Tokio, 1960) es uno de los autores de manga más representativos de la actualidad. Sus principales obras son Monster, Pineapple Army, Yawara!, Master Keaton, Happy!, 20th Century Boys, Billy Bat ... Yawara!.Obtuvo el XXXV Premio de Manga Shôgakukan en 1990. Monster recibió el Premio a la Excelencia (Sección Manga) del I Festival de los Medios en 1997, el Gran Premio de Manga del III Premio Cultural Osamu Tezuka en 1999 y el XLVI Premio Shôgakukan de Manga en 2001. A 20th Century Boys le fue concedido el XXV Premio Kôdansha de Manga en 2001.