Martín López-Vega (Póo de Llanes, Asturias, 1975) es poeta, traductor, crítico literario y gestor cultural. Reunió su obra en el volumen El uso del radar en mar abierto. Poesía 1992-2019 (2019), al que siguió Egipcíaco (2021). Entre otros premios, recibió en Estados Unidos el International Impact Award 2021 por su trayectoria, y en Italia el Premio Mediterráneo 2022 por el conjunto de su obra poética.
«He aquí un libro de poesía en que el amor es una hoguera auténtica, de las que se propagan por todas y cada una de sus páginas, por todos y cada uno de sus versos, por todos y cada uno de sus espacios en blanco. Hacía tiempo que no me tropezaba con un libro tan entusiasta, tan apasionado, tan ardiente. En los poemarios al uso coexisten la mayor parte de las veces amor y desamor, en la idea de que sufrir penas de amor es el tributo que hay que pagar por el azar milagroso de un amor correspondido. Este libro de poesía es un himno de acción de gracias a los dioses por haber concedido a su autor la posibilidad de perderse en el bosque sin horas de un amor pleno y verdadero. Un libro que es un canto a la dulcísima e irrepetible sensación de amar y ser amado sin contraindicaciones, sin reservas, sin miedos, sin heridas sangrantes que deban restañarse. Un libro en que el amor vuelve a ser el prodigio que mueve el sol y las demás estrellas».
Luis Alberto de Cuenca
Martín López-Vega (Póo de Llanes, 1975) es autor de “El uso del radar en mar abierto” (La Bella Varsovia, 2019) y, en asturiano, de “Otra vida” (2008). En prosa publicó “Cartas portuguesas” (1997), “Los desvanes del mundo” (1999) y “Libre para partir” (2009); “El sentimientu d’un occidental” (2000) y “Parte meteorolóxicu pa Arcadia y redolada” (2005, ambos en asturiano); y el ensayo “Obreros de la luz” (2017). Recogió sus traducciones en los “Equipaje de mano” (2003), “Raíz de fresno infeliz” (2010) y “Mapamundi” (2014), y sus entrevistas con escritores en “Extravagante tripulación” (2012).
