Los que hablan de Shakespeare trayéndolo a su época generalmente lo reducen a su propia falta de perspectiva. Pero Michael Rosen es diferente. Él lo sitúa vigorosamente en su propia época y así lo acerca a la nuestra. El suyo es : un Shakespeare preocupado, exigente, enfadado. increíblemente radical y lo suficientemente humano como para. a veces, tener miedo. Los problemas a los que él se enfrentó encuentran su apogeo en la época. actual. Michael Rosen escribe sobre Shakespeare con una gran profundidad y generosidad, y jamás lo subestima. Para él, Shakespeare no es Sólo un sabio que deambula por el horizonte, sino alguien a quien podríamos encontrarnos en cualquier momento al doblar la esquina. Esta idea ha aumentado mi respeto y admiración por Shakespeare, así como mi comprensión de su obra. Ojalá hubiera leído este libro hace años. Es como si Michael Rosen me hubiera señalado a alguien a su lado y me hubiera dicho: ¡Te presento al Shakespeare contemporáneo! Asombrosamente, creo que le he conocido.
