Qué podemos entender hoy como lírica? El libro Rapsodia, de Phoebe Giannisi, une seis grupos de obras escritas sobre el presente: tiempo, instante, estación, cambio, transformación, ritmo, paso, espacio, decadencia y muerte. A través de estos temas, Rapsodia negocia de diversas formas la cuestión de la posición de los sujetos que escriben y su relación con la voz, el canto y la lectura. La traducción de Vicente Fernández González (Premio Nacional de Traducción 1992) y de Alexandra Ioanna Nicolaidou resalta con suma belleza la sensibilidad y la intensidad de la lírica de Giannisi y permite al lector hispanohablante adentrarse en la riqueza literaria y humana de la autora.
Nació en Atenas en 1964. Se licenció en Arquitectura por la Universidad Politécnica Nacional de Atenas (NTU Athens) y se especializó en poéticas de la época arcaica en la Universidad de Lyon II ? Lumière (Francia).
Como investigadora y educadora, forma parte del equipo de docentes de Arquitectura de la Universidad de Tesalia (Grecia), y es Humanities Fellow en la Universidad de Columbia (EE.UU.).
Como artista, ha publicado siete poemarios, entre ellos, Homérica, elegido por Anne Carson uno de sus libros favoritos de 2017 para Paris Review. También ha participado con sus instalaciones y piezas performativas en exposiciones grupales del museo Guggenheim de Nueva York, el Lousiana Museum of Modern Art o la Bienal de Lyon.
Su trabajo explora las fronteras en las que confluyen la poesía, el arte performativo, la investigación teórica y las instalaciones, disciplinas que emplea para reflexionar sobre el lenguaje, la voz, la escritura, el cuerpo, el lugar y la memoria.
Vive en Volos, en el golfo Pagasético, y es considerada una de las voces más potentes de la poesía griega actual.
