El propósito del POEMA es presentar al Cid como un héroe, un hombre que en la acción se manifiesta superior a sus prójimos. Esta superioridad no sólo se evidencia en sus cualidades físicas, sino que comprende, excelentes dotes de mando militar, devoción religiosa, preocupación por sus deberes familiares, vasallaje, conocimiento de los procedimientos jurídicos, generosidad, cortesía, astucia y discreción. Rodrigo Díaz (10431099) representa además, el inquieto y fuerte espíritu de Castilla en una época expansionista, en que había tierras que conquistar y fortunas que ganar Esta edición ya clásica, se ha hecho cotejando las ediciones paleográficas de Menéndez Pidal con la copia fotográfica preparada por Hauser y Menet del manuscrito de Per Abbat que se conserva en la Biblioteca Nacional de Madrid. El profesor Ian Michael pudo consultar, en su momento, ese manuscrito original.
