Os presentamos Poema a una diosa india, del escritor portugués Carlos Frias de Carvalho, una de las voces más personales de la poesía portuguesa contemporánea. Como afirma José Manuel de Vasconcelos en su Prefacio: «La poesía de Carlos Frias de Carvalho es una insistente vuelta a los orígenes, en su caso, los orígenes son la tierra, el campo de la infancia, la naturaleza, a través de la cual el cuerpo aprendió a habitar el mundo, a través de la cual los ojos fueron estableciendo jerarquías de sentidos, apegos múltiples, sabores relacionales, taxinomías elementales para un uso futuro cada vez más complejo». Carlos Frias de Carvalho es autor de los poemarios Vinte e cinco pétalas para Débora (1997), Barco de papel (1998), Escrita da Água (2000) y de la novela O Comboio do Tempo (1992).
