G. I. Gurdjieff plasmó su enseñanza en las tres series de libros: Relatos de Belcebzí a su Nieto, Encuentros cott Hotstbres Notcrbles y La Vida es Real Sóló Cuando Yo Soy, ésta última incompleta. La presente obra no procede de su puño y letra, sino que es una recopilación de sus palabras y de sus instrucciones directas dadas en conversaciones y conferencias celebradas en Essentuki, el Prieuré, Nueva York, Londres, y también mientras viajaba de una ciudad a otra con sus alumnos, a menudo en condiciones difíciles. Son notas que fueron reunidas de mémoria por algunos de los que escucharon estas conversac.iones y que luego las transcribieron fielmente, siendo atesoradas y protegidas con tal cuidado de cualquier mal uso, que incluso el hecho de su existencia sólo se llegó a conocer gradualménte. Aun siendo incompleta y en algunos casos fragmentaria, esta colección nos presenta una visión de primera mano acerca de muchos aspectos de la enseñanza de Gurdjieff y, sobre todo, nos da un panorama auténtico del enfoque que él áplicaba al trabajo sobre uno mismo. Tratándose de notas tomadas de memoria, es sorprendente que a pesar de la variedad de sus oyentes algunas veces gente que conocía sus ideas desde mucho tiempo átrás, y en otras ocasiones personas invitadas a conocerlo por primera vez siempre vemos en las palabras de Gurdjieff el mismo tono humano, el mismo hombre que evoca en cada uno de sus oyentes una réspuesta íntimay trascendente.
