Alea publica Otro tiempo, otra vida, segunda entrega de la trilogía La caída del estado del bienestar, iniciada en 2007. Obra inédita en lengua castellana, la fuerza del relato nace la maestría de Persson por combinar elementos reales y unos personajes magistralmente creados. Si en la primera entrega, Entre la promesa del verano y el frío del invierno, Persson se centraba en el asesinato del primer ministro Olor Palmer en 1986 todavía sin resolver, en Otro tiempo, otra vida, el autor sueco parte del hecho real de la ocupación de la embajada de la Alemania Occidental en Estocolmo por parte de un grupo terrorista en 1975.
Leif GW Persson es el amo y señor de la novela negra escandinava. Nacido en 1945 en el seno de una familia de clase trabajadora, Persson es en la actualidad el criminólogo más renombrado de Escandinavia. Fue asesor del ministro de Justicia sueco y desde 1991 ocupa la plaza de catedrático en la Dirección de la Policía Nacional Sueca. Autor de varias novelas y de la famosa trilogía El declive del Estado del bienestar, a lo largo de tres décadas Persson ha sido cronista del desarrollo político y social de la sociedad moderna en sus oscuras, complejas y humorísticas novelas policíacas, donde el realismo social de un Balzac o un Dickens se mezcla con la dura jerga callejera de un James Ellroy. Con más de 3 millones de ejemplares vendidos en su país, los lectores y la crítica se han rendido ante el universo Persson por su calidad literaria, el magnífico retrato de la sociedad sueca y la vibrante trama que lo hilvana todo. Leif GW Persson, a quien en 1982 y en 2003 la Academia Sueca de Escritores de Novela Policíaca otorgó el galardón a la mejor novela negra del año, está viviendo un momento de gran popularidad. En 2008 participó en la BCNegra y cuenta con más de 3.000 fans en su página Facebook.