CHARYN, JEROME / MOIREAU, FABRICE
Todas las grandes ciudades me entusiasman, esa multitud de calles y de rostros, esos imprevistos brotes arquitectónicos semejantes a líneas de pentagrama que convergen, se oponen y a veces parecen confundirse. Las ciudades son el esplendor de ruidos, formas, hedores, una suerte de caos controlado que refleja todas las maravillas y la variedad que hay en nosotros. Son espejos y grutas donde lo hermoso y lo feo a menudo se entrelaza, como en una espiral de luz y de tiempo.
Jerome Charyn (Nueva York, 1937) es escritor, crítico y profesor. Nacido en el seno de una familia humilde del Bronx, estudió Bellas Artes, Historia y Literatura Comparada en la Universidad de Columbia. Es autor de medio centenar de novelas, una docena de ensayos, varios guiones y compilaciones de cuentos. Entre sus obras de ficción, cabe destacar Ojos azules (1975), El Bronx (1997) y La vida secreta de Emily Dickinson (2010). En 1981 recibió el Rosenthal Award, fue ordenado Comendador de las Artes y de las Letras de Francia en 2002 y tres años más tarde fue finalista del Faulkner Award. Su obra ha sido traducida a diecisiete idiomas.