Las Metamorfosis, fuente de inspiración de poetas, humanistas y artistas de todas las épocas, es la más fecunda creación literaria de la antigüedad. Este extenso poema épico ofrece una espléndida muestra mitográfica arropada por un coherente marco filosófico. Doscientas cincuenta historias, mitos y leyendas que abarcan desde el nacimiento de la humanidad y la creación del mundo, en la era de los cataclismos, hasta la muerte y apoteosis de César. Las Metamorfosis describen lo maravilloso, lo prodigioso, las más increíbles transformaciones, en un estilo rápido y elegante. Su carácter narrativo convive con el temple poético, el fondo didáctico y una diversidad de géneros literarios, desde el himno y la tragedia a la elegía amorosa y la poesía pastoril. Por su facilidad natural para la poesía y su arte para reflejar las pasiones humanas, Ovidio, impulsado secretamente por las musas, alcanza con sus Metamorfosis la gloria de los mejores clásicos.
Publi Ovidi Nasó (Sulmona, 43 aC - Tomis, 17 aC) va sentir-se atret des de molt petit per la
poesia, per a la qual tenia una gran facilitat. Això no obstant, el seu pare li va fer estudiar retòrica amb la
intenció que es dediqués a l'advocacia. Va anar a Roma per completar la seva educació; allí va ser admès en el cercle
literari de Messala Corví, on rebé l'empenta artística decisiva de la mà del poeta Tibul. Des d'aleshores es dedicà
plenament a la creació poètica, convertint-se en un autor d'èxit fins que August el va desterrar al Mar Negre per uns
motius que no han estat del tot aclarits. Poc abans de marxar a l'exili havia publicat Les Metamorfosis una obra mestra
de la poesia narrativa publicada també en aquesta col·lecció.
