Gregor Samsa, un gris viajante que mantiene a su familia, se despierta un día en casa convertido en un enorme insecto de muchas patas. Gregor pronto va a aprender que, en este nuevo estado, le va a ser difícil contar con el apoyo y la comprensión de las personas que le rodean. En La metamorfosis asistimos a las consecuencias de la transformación de un hombre que no encaja en un mundo frío, incomprensible y despiadado, un hombre que se ha convertido en un enorme insecto y que se encuentra con el rechazo de una sociedad poco dada a aceptar la diferencia. La metamorfosis no sólo es el mejor relato de Kafka, sino que quizá sea la narración corta más importante del siglo XX, al proporcionarnos algunas claves para intentar entender la trágica existencia real, el humano tormento y la paradoja de estar vivos.
(Praga, 1883 - Kierling, Austria, 1924). Alemanez idatzi zuen idazle txekiarra. Judu alemaniarren semea zen. Pragako aseguru konpainia batean lan egin zuen, baina gogotik lotu zitzaion literaturari. Bere lanik gehienak bera hil ondoren argitaratu ziren, nahiz eta Kafkak berak guztia suntsitzea agindu zuen. Liburu honetan euskaraturik argitaratzen ditugun 39 kontakizun laburrez gain, badira beste hainbat eta lau eleberri: Itxuraldaketa (1915), Prozesua (1925), Gaztelua (1926), Desagertutakoa (1927).
