Cuando Juana Samper llegó a La Mancha, estaba convencida de que las aceitunas negras y las verdes procedían de árboles distintos. Entre historias llenas de humor y ternura, la autora narra su encuentro con un estilo de vida diferente al de su Colombia natal, y cómo su rechazo inicial dio paso a su amor por el campo español.
Juana Samper Ospina nació en Colombia y creció con los pies en dos continentes: estudiaba en Bogotá, pero viajaba a menudo a España para visitar a su padre que vivía en Madrid. Tras terminar la carrera de periodismo en Bogotá, viajó a los Estados Unidos donde completó sus estudios. Hace doce años decidió pasar ambos pies a España y se trasladó a este país con su esposo y sus dos hijos. Aquí sucumbieron al encanto del mundo rural castellano y, tras muchas peripecias, compraron un antiguo molino. Mientras cuenta los días para que llegue el fin de semana y pueda ir al pueblo, Juana Samper trabaja como corresponsal del diario El Tiempo, uno de los periódicos más prestigiosos de América Latina. Ha escrito también guiones para series de televisión y es autora de varios libros.
