La promulgación y posterior entrada en vigor de la Ley 22/2003, de 9 de julio, Concursal, acompañada de la Ley Orgánica 8/2003, para la Reforma Concursal, de modificación de la Ley Orgánica del Poder Judicial, supuso no sólo una completa renovación de la arcaica y dispersa legislación concursal española, sino también el nacimiento de una "jurisprudencia menor" de envidiable calidad, de la mano de los re-creados jueces de lo mercantil -cuya previsión había suscitado tantas críticas- e, inmediatamente después, de las Audiencias Provinciales claramente especializadas a través de secciones. Transcurridos más de cuatro años de la entrada en vigor de la Ley Concursal, parece el momento de ofrecer un instrumento más a los estudiosos y operadores del Derecho Concursal: una "Legislación y Jurisprudencia Concursales" que recoja, debidamente sistematizadas por preceptos legales, las principales resoluciones de los Juzgados de lo Mercantil y de las Audiencias Provinciales.
Frente a otras posibilidades, hemos considerado preferible mantener la denominación de "Legislación y Jurisprudencia Concursales", que habíamos empleado en el viejo Derecho, aunque, como es lógico, la naturaleza de la obra sea muy distinta, en la medida en que la primera edición sólo recogía sentencias del Tribunal Supremo, es decir, jurisprudencia en sentido estricto, de la que todavía carece la Ley Concursal, y en la medida también en que, por supuesto, no pretende recoger todas las resoluciones emanadas ni, mucho menos, reproducir íntegramente su contenido, sino ofrecer al profesional las "máximas judiciales" que permiten completar cada norma, sea porque la amplíen, la interpreten, la expliquen o incluso la corrijan.
